Примеры в контексте "Shot - Стреляли"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Стреляли

• If she were stressed, it would be because she is not over what's-his-face being shot.

  Если бы она и была расстроена, то потому, что она никак не может забыть, что в него стреляли.

• You don't care that I got shot?

  Вам всё равно, что в меня стреляли?

• Abdoulaye Diallo was one of several demonstrators shot in the back as they tried to escape when the security forces charged at protesters in January.

  В январе Абдулайе Диалло и ещё нескольким демонстрантам стреляли в спину, когда те пытались бежать от силовиков, наступавших на протестующих.

• During the recording of a music video for "Mama" on November 8, 2018, two gunmen shot upon a mansion with West and 6ix9ine present.

  Во время записи видеоклипа на «Мама» 8 ноября 2018 года двое вооруженных стреляли по особняку с присутствием Уэста и 6ix9ine.

• John finds Sherlock at the St. Bartholomew's lab but leaves after hearing Mrs. Hudson has been shot.

  Джон находит Шерлока в Госпитале Святого Варфоломея, однако вскоре уходит, так как ему сообщают, что в миссис Хадсон стреляли.

• Soo Yung, your father was addressing the court before he was shot.

  Су Янг, твой отец выступал перед комитетом... перед тем, как в него стреляли.

• I have as much reason as you do to want to bring those kids in who shot Hazel Ortega.

  У меня столько же причин, сколько и у тебя поймать тех ребят, которые стреляли в Хейзел Ортега.

• Then someone kills Julius Kaplan, using the same Colt pistol that shot Shredder Guy six years ago in the alley.

  Затем кто-то убивает Джулиаса Каплана. ипользуя тот же Кольт, из которого стреляли в "измельченного парня" шесть лет назад в переулке.

• Those the boys who shot you?

  Это те ребята у тебя стреляли?

• If you could get a bullet that had been shot clean through the first rifle, could make the grooves match.

  Если есть чистая пуля, которой стреляли из первого ружья, можно сделать такую же нарезку.

• Knowing this, the killers first shot him in the legs - and when Kleshchenko fell - they finished him with shots to the head.

  Зная об этом, киллеры сначала стреляли ему по ногам - а когда он упал - добили выстрелами в голову.

• They get paid to get shot.

  Им платят за то, чтобы в них стреляли

• Even though you healed my wounds, I was shot.

  Не смотря на то, что ты исцелил меня, в меня же стреляли.

• Question - have you ever been shot?

  Вопрос: В тебя когда-нибудь стреляли?

• I sympathize with your loss, Mr. Kent, but most witnesses that were there today - they ran when they saw Taffet shot.

  Я сочувствую вашей потере, мистер Кент, но большинство свидетелей, присутствовавших там сегодня, - они побежали, увидев, что в Таффит стреляли.

• You were there when we were shot?

  Ты был там, когда в нас стреляли?

• So, president gets shot, and you just can't help taking advantage of the chaos.

  А теперь в президента стреляли, и ты не можешь не извлечь выгоды из этого хаоса.

• I was shot while I was missing, remember?

  В меня стреляли, пока я отсутствовал, помнишь?

• I'm sure now she's reliving the trauma of being shot.

  Я уверена, она заново переживает то, как в неё стреляли.

• Regardless of bullet calibre or where they're hit, people who've been shot and don't know it yet don't fall over.

  Независимо от калибра пули или места попадания люди, в которых стреляли, но они об этом пока не знали, не падали.

• Esposito... have we learned where they were shot from?

  Эспозито... мы знаем, откуда в них стреляли?

• Lady Yeo Wool was shot by a musket?

  В Ё Уль стреляли из мушкета?

• This CO who was shot, CO Humphrey.

  Тот офицер, в которого стреляли, офицер Хамфри.

• Ballistics show he was shot by the same gun as Otis Blake.

  Баллистики уверены, что в него стреляли из того же оружия, что и в Отиса Блейка.

• I just took him to the hospital thinking his daughter had been shot.

  Я только что возил его в больницу, думая что в его дочь стреляли.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Застрелен
• Подстрелили
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку