Примеры в контексте "Shot - Стреляли"
Перевод
Примеры
Примеры: Shot — Стреляли
-
When Ana was actually shot, detective,
В момент, когда в Ану стреляли, детектив,
-
This guy looks like he was shot with a cannon.
Выглядит так, как будто в него стреляли из пушки.
-
I've never been shot before.
В меня никогда раньше не стреляли.
-
D-do you know why you were shot?
Ты знаешь, за что в тебя стреляли?
-
He was shot right there, dragged behind this station, at which point...
В него стреляли здесь, затем затащили за стойку, и к этому моменту...
-
If someone was in there when Anton was shot...
Если кто-то был внутри, когда в Антона стреляли...
-
Go easy on her, she's been shot.
Поаккуратней с ней, в нее стреляли.
-
Sibley Memorial made these X rays the day Flynn was shot.
Сибли Мемориал сделал те снимки в день, когда в Флинна стреляли.
-
He had been shot once in the left eye and twice in the left shoulder.
По нему стреляли один раз в левый глаз и дважды в левое плечо.
-
Here's the thing - Lockheed is a good buy right now because they make the Hellfire missile, which is shot out of a Predator drone.
Вот в чем дело Локхид это хорошее вложение сейчас потому что они сделали ракету Хэллфайр, которой стреляли из беспилотника Предатор.
-
He's been shot, and they told me to come here-
В него стреляли и мне сказали приехать...
-
The account number was found on the wallet that was on her when she was shot.
Номер счета был найден в ее бумажнике, когда в нее стреляли.
-
ORESTES: You shot Zarek, then had his body dumped in the river, minus the head and hands.
Вы стреляли в Зарека, затем его тело выбросили в реку, без головы и рук.
-
I'm lost and I've been shot.
Я заблудился и в меня стреляли!
-
Was he the one that was shot?
Это был тот, в которого стреляли?
-
As near as I can figure, Vince was shot in the back first, maybe as he was walking away.
Насколько я могу понять, сначала Винсу стреляли в спину, возможно, когда он уходил.
-
He's got people shot, people missing, and he can still focus on his work.
В его людей стреляли, кто-то пропал, а он все еще сосредоточен на работе.
-
You ever been shot, papa bear?
В вас когда-нибудь стреляли, папа-медведь?
-
Which means the door was closed when Anton was shot.
Значит, дверца была закрыта, когда стреляли в Антона.
-
I wanted him to get shot by whoever was in that house if they were armed because I didn't want us to get shot.
Я хотел, чтобы тот, кто был в доме, выстрелил в него, если был вооружен, потому что я не хотел, чтобы стреляли в нас.
-
It's Lieutenant Kelly - he's been shot!
Это лейтенант Келли, в него стреляли!
-
That's why it didn't faze him when you shot him.
Вот почему на него не подействовало, когда вы в него стреляли.
-
He was only shot once, right?
В него стреляли только один раз, да?
-
The man who killed Panzer wanted it to look like Red John, whom you shot and killed last spring.
Человек, убивший Панцера, хотел, чтобы все указывало на Красного Джона, в которого вы стреляли и убили этой весной.
-
I want everyone who wasn't shot recently to stake out the embassy to see if he turns up.
Я хочу чтобы все, в кого недавно не стреляли, наблюдали за посольством на случай, если он вернется.
Другие варианты перевода слова shot
Все переводы слова shotСлово shot в словаре
Shot — Удар
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом shot
- a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
- a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
- a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
- big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
- give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
- give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
- have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
- not by a long shotни в коем случае, вряд ли
- take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово