Примеры в контексте "Shot - Стреляли"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Стреляли

• You know what, come to think of it, you're the only person that hasn't been shot.

  Знаешь, если так подумать, ты единственная, в кого не стреляли.

• Did he pull through, the man who was shot?

  Этот человек, в которого стреляли, он выжил?

• I've been shot and stabbed and healed,

  В меня стреляли, тыкали ножом, потом залатали.

• "President Cooper has just been shot."

  "В президента Купера стреляли".

• Do we know where he was shot?

  Известно, где в него стреляли?

• What makes you think Cameron was shot near the church?

  Почему ты думаешь, что в Кэмерона стреляли недалеко от церкви?

• You know, even though he had been shot,

  Знаешь, хоть в него и стреляли,

• I was shot for that code!

  В меня стреляли из-за этого кода!

• They, they've shot Jamie and Arden!

  Они, они стреляли в Джейми и Ардена!

• I've had pains ever since I got shot.

  У меня боли после того, как в меня стреляли.

• How about the customer that got shot?

  Что насчёт покупателя, в которого стреляли?

• It is my opinion that she was facing her shooter when she was shot from no more than 6 feet away.

  Я думаю, что она стояла лицом к стрелявшему и в нее стреляли не дальше чем с 6ти метров.

• Well, it's my job to get shot in the balls, so...

  А это моя работа, чтоб мне стреляли по яйцам, так что...

• This guy's lying down now, but he had to be upright when he was shot.

  Сейчас этот парень лежит, но он должен был быть в вертикальном положении, когда в него стреляли.

• But you shot him first, didn't you?

  Но Вы стреляли в него первым, да?

• In other news, a woman is in critical condition after she was shot last night in front of her Beverly Hills home.

  Теперь другие новости, женщина находится в критическом состоянии после того как в нее стреляли прошлой ночью напротив собственного дома в Беверли Хилз.

• He got shot with the gun he bought me!

  В него стреляли из моей пушки!

• Then, later on, kids wore trench coats and shot each other in school, and that's not cool.

  Потом дети ходили в школах в пальто и стреляли друг в друга, что не есть круто.

• My father was shot the same day he bought my company out from under me.

  В моего отца стреляли именно в тот самый день, когда он выкупил у меня мою компанию.

• After you got shot, you were all he could talk about.

  После того как в тебя стреляли, он только о тебе и говорил.

• She was shot, fell through a window trying to escape - lucky someone found her when they did.

  В неё стреляли, она выпала из окна, пытаясь сбежать... к счастью её успели спасти.

• Did I tell you he was shot?

  Я говорил, что в него стреляли?

• Help me, I've been shot!

  Помогите мне, в меня стреляли!

• Officer Reeves, on the other hand, was shot once in the abdomen and by all accounts should have survived.

  В офицера Ривса, напротив же, стреляли один раз в живот, и по всем признакам он должен был выжить.

• So those guys, they shot first, right?

  Ну, а те типы они что, первыми стреляли?

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Застрелен
• Подстрелили
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку