That's about 20 minutes before Felix Soto was shot. |
Это примерно за 20 минут до того, как застрелили Феликса. |
The police are under the impression that you broke in and shot him. |
Полиция считает, что вы вломились и застрелили его. |
Must have been minutes after he was shot. |
Наверное через несколько минут, как того застрелили. |
You fabricated a story about Caitlin and hours later, she was shot dead. |
Ты сфабриковал историю про Кейтлин, а несколько часов спустя её застрелили. |
And then she was shot in Times Square, and no one saw who did it. |
А потом её застрелили на Тайм-Сквер, и никто не видел, кто это сделал. |
And then when he went down, you shot Fink as well. |
А когда он упал, вы застрелили и Финка. |
He did have an older brother that got shot and killed two years ago. |
У него был старший брат, которого застрелили два года назад. |
Dad, he was unarmed, but they shot him. |
Папа, он был безоружен, но его застрелили. |
Before she got shot in Reno. |
Но потом его застрелили в Рено. |
A guy got shot in the corner a couple months ago. |
Месяц назад за углом парня застрелили. |
Him and him are tracked down in Ireland and shot. |
Этого и этого выследили в Ирландии и застрелили. |
They say you're the man who shot him. |
Говорят, это вы его застрелили. |
They shot him just as he reached the boy. |
Они застрелили его как только он достиг мальчика. |
It's your fault they shot him. |
Ты виноват, что его застрелили. |
Agent Thomas was shot and killed in a locked hospital room. |
Агента Томаса застрелили в закрытой больничной палате. |
By my count, I've been shot six times. |
По моим подсчётам, меня застрелили 6 раз. |
You were nearly shot because you're drawn to trouble like a moth to a flame. |
Вас чуть не застрелили, потому что вас влечёт к неприятностям как мотылька на пламя. |
And then the police cars came here and they told me the bartender was shot. |
Затем сюда прибыли машины полиции и они сказали, что бармена застрелили. |
I've found his passport next to the bartender that he shot. |
Я нашёл его паспорт около бармена, которого застрелили. |
No, he was shot, when I was a kid. |
Его застрелили, когда я был ещё ребёнком. |
But first I want to go over and see the widow of that lawyer that got shot. |
Но сначала я хочу съездить поговорить со вдовой того адвоката, которого застрелили. |
He was shot dead this morning up at some farm in Umbria. |
Его застрелили сегодня утром на ферме в Умбрии. |
So, all indications are she was shot in her sleep. |
Итак, по всем признакам, её застрелили спящей. |
She was shot right in front of me. |
Её застрелили у меня на глазах. |
Well, all we know at the moment is that she was shot. |
Ну, пока мы знаем только, что ее застрелили. |