| Shaw, everyone is in place. | Шоу, все на своих местах. |
| That puts Shaw in a different country. | Значит, Шоу в другой стране. |
| Shaw, you don't have to do this. | Шоу, это ни к чему. |
| She's as good as dead if Shaw gets away on that plane. | Если Шоу попадает на самолет, считай, что она мертва. |
| But it wouldn't have brought Shaw here to put a tracker on her. | Но они не рискнули бы приводить Шоу сюда, чтобы нацепить на нее следящее устройство. |
| Shaw uses Pike as a fig leaf, she gets out of committee 11 to seven. | Шоу использует Пайка как фиговый листок, и она вылетит из комитета ко всем чертям. |
| We're taking Shaw and his attorney up to the penthouse. | Мы поднимаемся с Шоу и его адвокатом в пентхауз. |
| We still haven't found Shaw's safety net. | Мы до сих пор не нашли заначку Шоу. |
| Shaw clears out all of his accounts three months ago, 20 million and change. | Три месяца назад Шоу снял всё со своих счётов, чуть более 20-ти миллионов. |
| Watch your head, Mr. Shaw. | Осторожно, голова, господин Шоу. |
| Mr. Shaw, tell me about this safe. | Господин Шоу, расскажите мне про этот сейф. |
| New evidence in the Arthur Shaw trial has prompted a new plea from the accused swindler. | Новые улики в деле о мошенничестве Артура Шоу привели к новому обвинению. |
| You had Agent Shaw in your sights and you let her go. | Ты держал агента Шоу на прицеле и дал ей уйти. |
| When you told me to stop looking for Shaw, I did. | Когда ты сказала мне прекратить поиски Шоу, я так и сделала. |
| Samaritan is doing more than just harboring Ms. Shaw in there. | Самаритянин делает что-то большее, а не просто скрывает Шоу там. |
| As did you at one time, Agent Shaw. | Также как и вы когда-то, агент Шоу. |
| Indeed we do, but I've already assigned it to Miss Shaw. | Есть, но я уже поручил его мисс Шоу. |
| Mrs. Shaw thought I was pretty good. | Миссис Шоу считала, я неплохо пишу. |
| I thought you liked being in the middle of the action, Shaw. | Я думал, что ты любишь быть в центре событий, Шоу. |
| No, stay put, Ms. Shaw. | Нет, оставайтесь на месте, мисс Шоу. |
| Modern elevators do not freefall, Ms. Shaw. | Современные лифты не могут свободно падать, мисс Шоу. |
| Old Ernie Shaw sent some huge onions. | Старая Эрни Шоу прислала несколько огромных луковиц. |
| I'm not sure it was Shaw. | Не уверен, что это Шоу. |
| Okay, so March 22nd, you and Shaw were off-grid the whole day. | Ладно, так, 22 марта ты и Шоу были вне доступа весь день. |
| Just like the one Evelyn Shaw had. | Точно такой же, как у Эвелин Шоу. |