Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Shaw - Шоу"

Перевод

Shaw

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Шоу

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Shaw — Шоу

  • Yes. Here, it's in this ad for Shaw's Saint Joan.

    В рекламе "Святой Иоанны" Бернарда Шоу.

  • As tensions mounted in the West Wing the press secretary was kept at arm's length about negotiations and the condition of the child on Shaw Island.

    Поскольку обстановка в Западном крыле обострялась, пресс-секретарь держал на расстоянии вытянутой руки переговоры и состояние раненного ребёнка на острове Шоу.

  • surrounded a cabin located deep in the woods on Shaw Island a remote location off the Washington state coast.

    окружённая хижина расположена глубоко в лесу на острове Шоу удалённом от побережья штата Вашингтон.

  • But I am ready now. Remember, Chuck, in order for this plan to work you need to fully convince Shaw.

    Запомни, Чак, для того чтобы план сработал, ты должен быть убедителен с Шоу.

  • Shaw and The Ring have taken over the CIA.

    Шоу и "Кольцо" манипулируют ЦРУ.

  • I must say, Miss Shaw, if only you'd come to me earlier.

    Должен сказать, мисс Шоу, если бы Вы только пришли ко мне раньше.

  • I'll tell you when and what you need to know, Mr. Shaw.

    Я скажу Вам, когда и что Вы должны знать, мистер Шоу.

  • Ms. Shaw, NYPD just put out an APB on that stolen vehicle you're driving.

    Мисс Шоу, полиция Нью-Йорка только что объявила в розыск угнанную машину, которую вы водите.

  • The worst part is, we're going to miss dinner with Mike Shaw.

    Хуже всего, что мы пропустим ужин с Майком Шоу.

  • How much would you like, Mr. Shaw?

    Со скольких начнем, мистер Шоу?

  • Mr. Shaw, could l...

    Хмм, мистер Шоу, могу я -

  • Further relating to the case of Emmanuel Shaw, the Liberian Executive Mansion announced on 10 May 2011 that President Ellen Johnson-Sirleaf had appointed Shaw as the Chairman of the Liberia Airport Authority.

    Кроме этого, что касается Эммануэля Шоу, то 10 мая 2011 года администрация объявила о том, что президент Эллен Джонсон-Сёрлиф назначала Шоу руководителем Управления аэропортов Либерии.

  • It was the first Shaw film made in colour, and the last film version of a Shaw play during his lifetime.

    Это первый фильм по пьесе Шоу, сделанный в цвете, и последний фильм по пьесе Шоу при его жизни.

  • I escaped Shaw and I'm hiding in Castle, ...but Shaw's still down here - hurry!

    Я сбежала, прячусь на Базе. Но Шоу все еще здесь, поспеши!

  • So, I pulled the police file and court records for Shaw's prosecution 20 years ago, and according to this, Shaw's attack on the Crowne family was anything but random.

    Я нашла документы судебных заседаний по делу Шоу 20-тилетней давности, и, судя по всему, нападение на семью Крауна было совсем не случайным.

  • Was that Shaw, the casino owner?

    Это был Шоу, владельц казино?

  • You think you're choosing the right side, Shaw?

    Вы думаете что вы выбираете верную сторону, Шоу?

  • Hope you brought extra rounds, Shaw, 'cause we got a lot more guys on the way.

    Надеюсь, ты готова к дополнительному раунду, Шоу, Потому что у нас гораздо больше парней на пути.

  • Now, from Shaw Island, We have number eight, one of our favorites.

    А сейчас с острова Шоу под номером 8 выступит любимец публики.

  • What can we do for you this evening, congressman Shaw?

    Что я могу сделать для вас в этот вечер, конгрессмен Шоу?

  • You find anything else on Shaw?

    Ты нашла что-нибудь ещё на Шоу?

  • Woman, you just don't pick up Owen Shaw like he's groceries.

    Оуэн Шоу - не продукты, чтобы за ним съездить.

  • Get us to Letty, we'll get you Shaw, full pardons all the way around.

    Выведи нас на Летти, мы возьмем Шоу, а ты выбей нам помилование.

  • We find the guy who made that car, we find Shaw.

    Найдем того, кто сделал эту тачку, найдем Шоу.

  • If the two of them were working together, Braga will know what Shaw's up to.

    Если они работают вместе, Брага знает, что задумал Шоу.

Другие варианты перевода слова shaw

Все переводы слова shaw

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.