| Director Shaw, I would advocate action over reaction. | Директор Шоу, я бы выступил за действие превыше реакции. |
| Dr. Shaw is a research scientist who worked with a patient you also treated, Lucille Bockes. | Доктор Шоу - учёный, работавшая с пациентом, которого вы тоже лечили, с Люсиль Бокес. |
| Given the recent libel of General Shaw, I appear to have the answer. | Но теперь, учитывая недавний пасквиль на генерала Шоу, я кажется понимаю. |
| Vera Markham can tell you all you need to know about Shaw. | Всё, что вам нужно узнать о Шоу, расскажет Вера Маклхэм. |
| E.A.D. Shaw asked me to tell you that you've been reinstated, effective immediately. | Помощник директора Шоу, просила передать? что тебя восстановили в должности, немедленно. |
| It's just our Raymond, our loveable Sergeant Shaw. | Это всего лишь Рэймонд, наш славный сержант Шоу. |
| One of these 77 men was Staff Sergeant Raymond Shaw. | И один из таких храбрецов - старший сержант Рэймонд Шоу. |
| May I present the famous Raymond Shaw. | Позвольте представить вам знаменитого героя войны Рэймонда Шоу. |
| I am Chunjin, Mr Shaw, sir. | Меня зовут Чун Чин, г-н Шоу, сэр. |
| Yes, sir, Mr Shaw. | Так точно, сэр, г-н Шоу. |
| My name is Raymond Shaw, sir. | Меня зовут Рэймонд Шоу, сэр. |
| Raymond is sick, Mrs Shaw, in a kind of a special way. | Рэймонд болен, миссис Шоу, у него довольно необычная болезнь. |
| Raymond Shaw shot and killed his wife early this morning. | Рано утром Рэймонд Шоу стрелял и убил свою жену. |
| I understand that you wrote a letter of recommendation for Aaron Shaw to the beta program. | Я так понимаю, что это вы подписали рекомендательное письмо Аарона Шоу для участия в тестировании. |
| Agent Shaw, the story Wyatt told you checks out. | Агент Шоу, история, которую рассказала вам Уайетт, проверяется. |
| Kiefaber... Harris and Shaw have tied an old tin can to the tail of the kite. | Кифабер, Харрис и Шоу привязали старую консервную банку к хвосту котёнка. |
| I'm sorry. Albert Einstein and George Bernard Shaw. | Извините, я имею в виду Эйнштейна и Джорджа Бернарда Шоу. |
| The tribunal once again cited the Shaw case. | Суд еще раз сослался на дело Шоу. |
| Weller said Emma Shaw died in a car accident less than a year ago. | Веллер сказал, что Эмма Шоу год назад погибла в аварии. |
| The serial number for this one is registered to an assistant manager at First Cambridge bank, Perry Shaw. | Серийный номер, зарегистрирован на помощника управляющего "Первого Кембриджского Банка" - Перри Шоу. |
| Well, the password that Perry Shaw gave us worked. | Так, пароль, который дал нам Перри Шоу, сработал. |
| No. Let Shaw take care of him. | Нет, пусть с ним разбирается Шоу. |
| Our top story, congressman Jacob Shaw is dismissing calls for resignation. | Наша главная история, конгрессмен Джейкоб Шоу отклонил призыв к отставке. |
| (Finch) If you keep an open mind, Miss Shaw, you might actually enjoy yourself. | Если будете открыты для нового, мисс Шоу, вы сможете реально отдохнуть. |
| That I couldn't be Taylor Shaw. | Что я не могу быть Тейлор Шоу. |