I went to Master Shaw's plantation. |
Я пошла в плантацию господина Шу. |
I got this from Mistress Shaw. |
Я взяла это у госпожи Шу. |
Master Epps has somehow come to believe... that Master Shaw is something of a lothario. |
Хозяин Эппс почему-то пришел к такому выводу... что Господин Шу в некотором роде повеса. |
This, here, what I went to Shaw's for. |
Вот, за чем я пошла к Шу. |
I'll learn you to go to Shaw's. |
Я тебе научу, как ходить к Шу. |
You're coming from Shaw's plantation. |
Ты идешь с плантации Шу. |
Good morning, Master Shaw. |
Доброе утро, господин Шу. |
Excuse me, Mistress Shaw. |
Простите, госпожа Шу. |
The cost to my current existence... be Master Shaw broadcasting his affections... and me enjoying the pantomime of his fidelity. |
Плата за мое нынешнее существование... это потворство всем прихотям мистера Шу... и получение удовольствия от пантомимы его верности. |