| The only way you get close to Shaw is if he wants you there. | Подобраться к Шоу можно только если он сам этого захочет. |
| You know, this just got me one step closer to Shaw. | Я еще на шаг приблизился к Шоу. |
| Braga said the only way you get near Shaw is if he wants you to. | Брага сказал, к Шоу можно подобраться, если он сам этого захочет. |
| Shaw's still here in town. | Шоу все еще в городе. Держись, Шоу. |
| Why is Mr. Shaw's car still here? | Почему машина господина Шоу до сих пор здесь? |
| I heard on the news when they arrested Shaw that he only had $600 in his checking account. | Я слышал в новостях, что когда Шоу арестовали, на его счёту было всего 600 долларов. |
| When did Shaw realize that it was over for him? | Когда Шоу понял, что всё закончилось? |
| Mr. Shaw, do you care? | Господин Шоу, вам не безразлично? |
| Now, I don't care what Shaw did or how much money he's accused of stealing. | Мне плевать, что сделал Шоу или сколько денег он украл. |
| What's the pass code for Mr. Shaw's elevator? | Какой код доступа лифта для господина Шоу? |
| I'm very sorry, Mr. Shaw, but we don't accept tips at The Tower. | Нам очень жаль мистер Шоу, но в Башне не берут чаевых. |
| (Finch) I know this is our only option, Ms. Shaw. | Я знаю, что это наш единственный выход, мисс Шоу. |
| Any progress, Ms. Shaw? | Есть какой-нибудь прогресс, Мисс Шоу? |
| How badly is he injured, Ms. Shaw? | На сколько сильно он ранен, Мисс Шоу? |
| Any problems with your cover, Ms. Shaw? | Какие-то проблемы с прикрытием, мисс Шоу? |
| Want to go to a party, Shaw? | Хочешь пойти на вечеринку, Шоу? |
| And if The Ring is looking for this, then it must mean that Shaw is dead. | И если Кольцо ищет это... значит, Шоу мертв. |
| You know where to find this Shaw guy? | Ты знаешь где мне найти этого Шоу? |
| We heard Shaw is after Nick Burkhardt because you told him Nick wasn't a Grimm anymore. | Мы слышали, Шоу ищет Ника Бёркхарда потому что ты рассказал ему, что Ник больше не Гримм. |
| You and Mathis conned Nick Shaw out of $2 million, each hiding your share in a different spot. | Вы с Мэтисом развели Ника Шоу на 2 миллиона, которые вы спрятали в разных местах. |
| James Arthur Bennett, formerly known as James Arthur Shaw. | Джеймс Артур Беннетт, ранее известный как Джеймс Артур Шоу. |
| You think Jane is Taylor Shaw? | По-твоему, Джейн - это Тейлор Шоу? |
| Ms. Shaw, I do hope you're closing in on our mystery caller because he's proving to be quite elusive. | Мисс Шоу, я надеюсь, что вы приближаетесь к нашему таинственному звонившему потому как он подтверждает свою неуловимость. |
| I was able to hack into the one cell phone tower relaying signals from both the tethered phones Ms. Shaw found. | Мне удалось взломать ту телефонную вышку, которая принимала сигнал от обоих связанных телефонов, найденных мисс Шоу. |
| You and Ms. Shaw need to vacate the premises. | вам с мисс Шоу нужно выбираться оттуда. |