I'm here to see the River King. |
Я пришел повидаться с Речным королем. |
Dolores would take the kids to see Stevie about sometimes two or three times a week. |
Долорес отвозила детей повидаться со Стиви два-три раза в неделю. |
I have to go and see Judgy in chambers. |
Я должен сходить повидаться с судьей. |
The King's sending Henriette to see her brother King Charles. |
Король отправляет Генриетту повидаться с братом в Англию. |
John wants me to go and see him tonight, before he leaves. |
Джон просит меня приехать повидаться с ним сегодня перед отъездом. |
I'd like to see Myrtle Dunnage, please. |
Я хотела бы повидаться с Миртл Даннэдж. |
I'm going back home to see my sick mother. |
Я возвращаюсь домой, повидаться с больной матерью. |
I wanted to try and see Campbell if I could. |
Хотел повидаться с Кэмпбеллом, если можно. |
I'm on my own dash to see the president. |
Я решил тоже повидаться с президентом. |
He just wanted to go see his family. |
Он просто хотел повидаться с семьей. |
Now, he wants to see his fish. |
Он хочет повидаться со своей рыбкой. |
Mr Charlton can go and see his daughter. |
Мистер Чарльтон может повидаться своей дочерью. |
I'm just driving down to Block Island to see my sister. |
Я ехала в Блок Айленд повидаться с сестрой. |
Well, at least this way you have to see me. |
Ну хоть так с тобой можно повидаться. |
OK, I'll tell your friend Davenne that you came to see him. |
Хорошо, я скажу вашему другу Давену, что вы приходили повидаться. |
We have to go see Simon Halbrooks again. |
Нужно снова повидаться с Саймоном Холбруком. |
He did not even accept our request to see our parents. |
Он даже не удовлетворил нашу просьбу повидаться с родителями. |
The parents wanted to see her before she went up to PICU. |
Родители хотели повидаться, пока её не увезли. |
He's going to see his grandma before she has surgery. |
Он хочет повидаться с бабушкой перед ее операцией. |
I'm was just going to stop by the brew to see Zack. |
Я направлялась в кофейню повидаться с Заком. |
I was just taking the boys to the hospital to see their father. |
Я собиралась отвезти мальчиков в больницу, повидаться с отцом. |
I'm going to see the Chief of Departments. |
Я еду повидаться с Главой Департамента. |
All I'm asking is that we go see Billy. |
Всё что я прошу это повидаться с Билли. |
I won't see your precious Selma. |
Не для того, чтобы повидаться с прелестной Сельмой. |
I'm here to see my colonel and thought I'd look you up. |
Приехал к полковнику и решил повидаться с тобой. |