He ordered an immediate report. |
Он приказал немедленно доложить. |
I have to report this. |
Мне придётся доложить о случившемся. |
Kowalski, progress report. |
Ковальски, доложить ситуацию. |
Anything to report back? |
Есть о чем доложить? |
I should probably report that. |
Наверное, надо доложить. |
All wings report in. |
Всем доложить о готовности. |
Beg to report, sir. |
Разрешите доложить, сэр. |
Brother Proteus, report! |
Брат Протеус, доложить! |
I'll need to report this. |
Мне нужно доложить об этом. |
All wings report in. |
Всем экипажам доложить обстановку. |
Division commander's report. |
Командирам отделений, доложить. |
We need a damage report. |
Вы должны будете доложить о повреждениях. |
Sir, with obedience I report: |
Разрешите доложить, мой господин: |
We have to report this to General Kenobi. |
Надо доложить генералу Кеноби. |
What kind of report are you referring to? |
О чем вы хотите доложить? |
I would like to report a... |
Я бы хотела доложить... |
Know where to report? |
Знаешь кому надо доложить? |
Gerry was going to report him. |
Джерри хотел доложить о нем. |
All decks report, damage and casualties. |
Всем палубам доложить о повреждениях. |
You know I'll have to report this. |
Я обязана доложить об этом. |
So you want my report now or later? |
Тебе доложить сейчас или позже? |
I'm obliged to report it to Willems. |
Я вынужден доложить Виллемсу. |
You want a report? |
Лейтенант! Доложить вам? |
Colonel, what have you to report? |
Есть что доложить, полковник? |
What should I report? |
Но что мне доложить? |