This is not what I'd planned for you. |
Я всё планировал не так. |
I planned to stay all along. |
Я планировал остаться там один. |
It's not like I planned it. |
Я этого не планировал. |
Her uncle had planned to do it. |
Её дядя планировал это сделать. |
You think I planned this? |
Думаешь, я это планировал? |
And I've had this planned for weeks. |
И я планировал это неделями. |
I planned to ask you halfway through the drink. |
Планировал пригласить вас за коктейлем. |
He planned to burn me. |
Он планировал выдать меня. |
Stiller planned to be back yesterday. |
Штиллер планировал вернуться вчера. |
Just like I planned. |
Как я и планировал. |
Who you planned an escape with. |
С которым ты планировал побег. |
This isn't how I planned it. |
Не так я это планировал. |
It weren't planned. |
Я ничего не планировал. |
Zhang Jiao had in fact planned a rebellion. |
Чжан фактически планировал восстание. |
He planned every step. |
Он планировал каждый шаг. |
I haven't got anything planned. |
Я ничего не планировал. |
Always planned what, Jonathan? |
Всегда планировал что, Джонатан? |
He's planned this every step of the way. |
Он планировал каждый шаг. |
I planned each chartered course |
Я тщательно планировал каждое движение. |
This is not how I planned it. |
Я планировал сделать это иначе. |
And he planned on destroying the evidence. |
И планировал уничтожить улики. |
Vic planned it long ago. |
Вик долго всё планировал. |
I planned to use it to visit her Sunday. |
Планировал воспользоваться им в воскресение. |
I had planned to mail it. |
Я планировал отправить его. |
It's not what I planned. |
Я этого не планировал. |