| There's a picture of a guy doing homework with his son. | Это фотография мужчины, который помогает сыну делать уроки. |
| This picture was taken from an orbiting satellite. | Эта фотография была сделана с орбитального спутника. |
| This is a picture at Punta Tombo in February showing all the penguins along the beach. | Это фотография Пунта Томбо в феврале, показывающая всех пингвинов вдоль побережья. |
| And so this, again, a real picture of the ice fountains rising up into space, absolutely beautiful. | И это, ещё раз, настоящая фотография ледяных фонтанов, поднимающихся в космос; очень красиво. |
| This is a spectacular picture of our home planet. | Это впечатляющая фотография нашей с вами планеты. |
| But that is not the most distant or most famous picture of our planet. | Но это не самая удалённая или знаменитая фотография нашей планеты. |
| I'm not really sure when this picture was taken. | Я, на самом деле, не уверен, когда была сделана эта фотография. |
| That's a picture of me the day of my release. | Это моя фотография в день освобождения. |
| This picture, too, became famous especially in India. | Эта фотография стала широко известной в Индии. |
| Her bittern picture resulted in her being awarded the Gold Medal of the Royal Photographic Society. | Её фотография евразийской выпи была награждена золотой медалью Королевского фотографического общества. |
| I need a picture or something to think about. | Мне нужна фотография или что-нибудь, чтобы подумать о нём. |
| Your picture and your file have been on my desk for months. | Твоя фотография и дело лежали на моем столе месяцами. |
| Look it's your first 16th birthday picture. | Первая фотография тебя в 16 лет. |
| This is a picture of your mother at our headquarters. | Это фотография вашей матери у нас в штабе. |
| Why did she keep the picture? | Фотография. Зачем она носила ее с собой? |
| Personally I prefer the picture of you in your uniform. | Лично мне больше нравится фотография, где вы в форме. |
| Also, that's a picture of you in the passenger seat holding your dislocated shoulder. | Также, здесь твоя фотография на пассажирском сиденье, где ты держишься за вывихнутое плечо. |
| Egg rolls, dumplings, bottomless wok, and you get your picture taken on the big marble horse out front. | Яичные рулеты, клецки, Бездонный котелок и ваша фотография на фоне большой мраморной лошади. |
| This is an amazing picture from a Czech photographer named Jack Hedley. | Эта удивительная фотография сделана чешским фотографом Джеком Хедли. |
| Joe used to have a picture of you behind his desk. | У Джо в кабинете была ваша фотография. |
| I don't want my picture on a card. | Мне не нужна моя фотография на открытку. |
| Because it's a picture of yourself. | Потому что это просто ваша фотография. |
| Do you have picture of your daughter? | А у тебя есть фотография дочери с собой? |
| So you've got a picture of two dots. | У тебя фотография с двумя каплями. |
| That is a picture of my mother, and she recently got a Facebook account. | Это фотография моей матери, она недавно завела аккаунт на Фэйсбуке. |