| You care about getting your picture taken so a judge will think you're a nice guy. | Тебя заботит фотография, чтобы судья подумал, что ты хороший. |
| And that picture made the case. | И эта фотография сделала все дело. |
| It was a picture of you and your mom at the circus. | Это была твоя фотография с твоей матерью в цирке. |
| This is a picture of him reading today's newspaper. | Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. |
| And there's a picture of her in your grandfather's study. | И её фотография есть в кабинете твоего деда. |
| Not look exactly like that picture of you on TV. | А не точь-в-точь как фотография в телеке. |
| And here's a picture of my cats dressed up like Batman villains. | А вот фотография моих кошек одетых как враги Бэтмена. |
| And that picture doesn't even do him justice, but this one, however... | Эта фотография не воздает ему должное, а вот эта... |
| Crosby, there's a picture of you in the alley, urinating. | Кросби, здесь фотография, как ты писаешь за углом. |
| Yes, it's a good picture of her. | Да, это очень удачная фотография. |
| He knows we're making some progress, he has the picture of the kidnapper. | Он в курсе нашего расследования, и у него есть фотография похитителя. |
| His picture's on your cell phone. | Его фотография стоит у вас на телефоне. |
| That's more than a picture, that's a death threat. | Это непросто фотография, это смертельная угроза. |
| At Mario's, the picture of Sinatra on the wall is signed by Frank Junior. | А у Марио висит фотография Синатры, подписанная Фрэнком Младшим. |
| Here is some picture of Antarctica and a picture of Olympus Mons, very similar features, glaciers. | Вот фотография Антарктики и фотография Олимпа, очень похожие очертания, ледники. |
| The picture you sent me is always with me. | Фотография, которую ты прислала, всегда со мной. |
| It's a picture on the set, we were shooting. | Это сценическая фотография, мь снимали фильм. |
| Here's a picture I found of my daughter online. | Вот фотография дочери, которую я нашла в Интернете. |
| What's this picture they're showing around? | Что это за фотография, которую они всем показывают? |
| I hope my picture looks okay. | Надеюсь, моя фотография вышла удачной. |
| I always loved that picture of you. | Мне всегда нравилась вот эта твоя фотография. |
| [Woman] This first picture is a picture of water from the Fujiwara Dam. | Первая картинка - это фотография воды с плотины Фудживара. |
| This picture is a picture of the British press corps in Afghanistan. | Это фотография Объединения Британской Прессы в Афганистане. |
| This picture, or this amazing color picture. | Как и эта фотография, или вот этот уникальный цветной снимок. |
| MS: I did. The very first picture is a picture of my family. | МС: Да. Самая первая картинка - это фотография моей семьи. |