The picture she posted, the one that brought you here... I posted it. |
Фотография, из-за который ты сюда приехал - я ее запостил. |
I photocopied the licence of the guy who bought the van, but the picture is... |
Я отксерил права парня, купившего грузовик, но фотография... |
Wait a minute, I think I have a picture of you here somewhere. |
Постойте, у меня же есть ваша фотография. |
How old is this picture of doris osgood? |
Когда была сделана эта фотография Дорис Осгуд? |
His picture's out to every police department in the country, |
Его фотография во всех отделениях полиции страны, |
Do you have a picture of Ellie? |
У вас есть с собой фотография Элли? |
Only I've got a picture of you with the Sea Brigade boys under a different name. |
Просто у меня есть фотография, на которой вы под другим именем с ребятами из "Морской бригады". |
Isn't it your picture in the newspapers? |
Это твоя фотография была в газетах? |
There's a... picture of Dr Wolfstein there. |
А это... это фотография доктора Вулфстена. |
There was this picture of him cozying up to some girl Wearing an engagement ring in Italy. |
Там была фотография, сделанная в Италии, а на ней он с какой-то девушкой, и на ней обручальное кольцо. |
Why did you want this picture of me Mr Holgrave? |
Зачем вам моя фотография, мистер Холгрейв? |
Dexter, what if Barnes got a picture of you? |
Декстер, что если у Барнса есть твоя фотография? |
He had a picture of his grandchildren and a piece of dried tobacco- |
У него была фотография внуков и жменька высушеного табака. |
Why do you have a picture of my father? |
Откуда у вас фотография моего отца? |
You know, there's a picture going around from phone to phone of Ben passed out drunk last night at Geoff's. |
Знаешь, есть фотография, которая гуляет по всем телефонам, на которой Бен в отключке, пьяный, у Джеффа вчера вечером. |
What's my wife's picture doing on your control screen? |
Что фотография моей жены делает у тебя на экране управления? |
I've got a picture of your old nose! |
У меня есть фотография твоего старого носа. |
Do you have a picture of this bottle of scotch? |
У вас есть фотография этой бутылки скотча? |
I also made my dad a collage, and there was a picture of her on a boat. |
Эли сделала коллаж отцу, и там была фотография на судне. |
What year could this picture be from? |
Когда могла быть сделана эта фотография? |
Is there a picture of him in your folder? |
В вашей папке есть его фотография? |
Well, because I think it's a good picture of you. |
Ну, потому что мне кажется, что это твоя хорошая фотография. |
And Scarlett knew that Archie had a picture proving that their hands were both up in the cookie jar. |
И Скарлетт знала, что у Арчи есть фотография, доказывающая, что они оба запустили руку в банку с печеньями. |
I didn't know who to come to with this, but that picture... |
Даже не знаю, как сказать, но та фотография... э... |
Do you have a picture of Michael? |
А у вас есть фотография Майкла? |