| I have a picture of you. It's your spitting image. | У меня до сих пор хранится ваша фотография. |
| I have a picture here so you can see the pattern. | У меня есть фотография, на которой виден узор. |
| I've got a picture here of a place in Kentucky. | Вот фотография одного участка в штате Кентукки. |
| So this picture, I think, says it all. | (Смех) Эта фотография говорит обо всём. |
| Spencer has a picture of you outside your apartment carrying it. | У Спенсера есть твоя фотография сделанная вне квартиры, где ты держишь эту книгу в руках. |
| And this is a picture of Hong Ngu, Vietnam today. | Это фотография Хон Ну, Вьетнам, сегодняшний день. |
| He had a picture of our family, with Mama holding Gloria as a baby. | У него была наша семейная фотография, на которой мама держит маленькую Глорию. |
| We've got his picture out to everyone who carries a badge in this city. | Его фотография у всех, кто носит жетон. |
| And here's a picture of our first kiss as a married couple. | А вот фотография нашего первого супружеского поцелуя. |
| I have the same picture of Mom by my bed. | Такая же фотография мамы висит над моей постелью. |
| Believe me, that picture doesn't do him justice. | Поверьте, фотография всего не передаст. |
| This is a picture of a French baguette with a knife through it. | А вот фотография французского багета с воткнутым в него ножом. |
| This picture was taken at 9:03 on the morning of the kidnapping. | Эта фотография была сделана в 9:03 утра, в день похищения. |
| They've got a newspaper picture. | У них есть фотография из газеты. |
| This picture of a mouse genetically altered to grow a human ear has already sparked waves of protest. | Эта фотография мыши, которую генетически заставили выращивать человеческое ухо уже вызвала волну протеста. |
| This is a... picture of the man the Goa'uld came from. | Это фотография человека, в котором был гоа'улд. |
| I need my picture taken working out with him so I can brag to my friends and elevate my status. | Мне нужна фотография с ним, чтобы хвастаться перед друзьями и поднять свой статус. |
| This is a picture of your enemy, Todd Flanders. | Вот фотография твоего врага Тодда Фландерса. |
| You know, a picture that I'm actually in. | Фотография, на которой я действительно есть. |
| Think I've got a picture of her somewhere around here. | Наверное, у меня где-то здесь есть её фотография. |
| Here's a picture of them together in shop class. | Вот фотография их вместе на уроке труда. |
| I know that picture must have confused you. | Я знаю, тебя должно быть смутила фотография. |
| You can get your picture back up on the wall of fame. | Твоя фотография возвращается на стену славы. |
| That picture you showed me... the dead girl. | Та фотография, которую вы мне показали... мертвой девушки. |
| This is the only picture I have of you. | Это единственная твоя фотография у меня. |