| Zach, there's a picture of you. | Зак, твоя фотография. |
| Why is there a picture of us? | Почему там висит наша фотография? |
| Every home will have his picture | В каждом доме будет его фотография |
| It's the babysitter's picture. | Это фотография нашей няньки. |
| One picture left in the trunk. | В багажнике осталась одна фотография. |
| Maybe I need a new picture. | Может мне нужна новая фотография. |
| I have a picture here from a video, and we're now going toplay it. | У меня есть фотография из видео, которое мы сейчаспосмотрим. |
| It is picture, after the old Indian beliefs, is imprint of soul of man. | Фотография, по давним индианским верованиям, - отпечаток души человека. |
| It isn't her picture he's carrying around in his wallet. | Не ее фотография лежит в его бумажнике. |
| Soon after this picture was taken, war broke out. | Эта фотография была сделана незадолго до оканчания войны. |
| This picture was taken by an amateur astronomer over New Mexico. | Эта фотография была сделана астрономом-любителем в районе Нью-Мексико. |
| But a picture taken in that outfit can make a great souvenir, and unforgettable memory, I might add. | Фотография в этом наряде может стать отличным сувениром на долгую память. |
| Its name is Bhubaneswar, and here's a picture of one of the temples in her town. | Город называется Бхубанешвар, вот фотография одного из храмов этого города. |
| When that picture was taken, the future looked very bright for all 3 of us - the world even. | Когда была сделана эта фотография, будущее выглядело очень радужно для всех нас. |
| Here's a picture of the cabinet in which said recipe was held. | Вот фотография шкафчика, где хранился соус. |
| There was a framed picture of that guy in Annabel's apartment. | Фотография этого парня была в комнате Аннабель. |
| And now, this is a picture of atoms in the Sun's atmosphere absorbing light. | Эта фотография представляет все атомы в атмосфере Солнца, поглощающие свет. |
| This is a beautiful picture of you and your mum there in little bathing suits. | Фотография - ты с мамой в купальниках. |
| And this was the picture you posted. | И эта фотография которую ты опубликовал |
| Here, just for historical authenticity, is a picture of me in that year. | Для исторической достоверности вот моя фотография того года. |
| This is an amazing picture from a Czech photographer named Jack Hedley. | Эта удивительная фотография сделана чешским фотографом Джеком Хедли. |
| This is a picture I took in 2005, walking on Fridays overthe hills in Kabul, and for me it's a symbolic picture of an openfuture for a young generation. | Эту фотографию я сделала в 2005 году, когда гуляла попятницам в окрестностях Кабула. Для меня эта фотография оченьсимволична - это символ нового будущего для молодогопоколения. |
| The picture on the front of the international release is a picture that Brynjar's grandfather took of his friend. | Фотография на лицевой стороне международного релиза была сделана дедом Бриняра, сфотографировавшем своего друга. |
| Here, just for historical authenticity, is a picture of me in that year. | Для исторической достоверности вот моя фотография того года. |
| And now, this is a picture of atoms in the Sun's atmosphere absorbing light. | Эта фотография представляет все атомы в атмосфере Солнца, поглощающие свет. |