Английский - русский
Перевод слова Order
Вариант перевода Ордер

Примеры в контексте "Order - Ордер"

Примеры: Order - Ордер
When a Stop Loss Order Level falls to a level at which a Price Gap has occurred, the Order is executed at the Quote which is presented in the Price Flow, once the Price Gap has ended. Если уровень SL ордера попадает в середину ценового разрыва (Price Gap), то ордер исполняется по котировке, которая была зафиксирована зафиксирована в момент окончания ценового разрыва.
However, at the moment the Limit Order price is triggered, if the margin is not met then the position will be triggered and closed immediately according to the Stop Out procedure. Если в момент, когда нужная цена будет достигнута, на счете не будет достаточно свободных средств, ордер будет исполнен и немедленно закрыт в соответствии с процедурой Stop Out.
Following the author's exclusion from the refugee protection process under IRPA, the Departure Order against the author became enforceable and he was summoned to a pre-removal interview scheduled for 19 May 2006 which he did not attend. После исключения автора из процедуры предоставления защиты беженцу по Закону о защите иммигрантов и беженцев вступил в силу ордер о выдворении, и автор был вызван на предотъездную беседу, намеченную на 19 мая 2006 года, на которую он не явился.