Just like a real restraining order. |
Прям настоящий ограничительный ордер. |
Look, roommate, bring order exhumation of my uncle. |
Я принес ордер на эксгумацию! |
The price when Stop Sell or Buy Order is executed may not always be the price you set up. |
Цена, по которой ордер Sell stop или Buy stop будет исполнен, может отличаться от цены, установленной вами при открытии ордера. |
When the price reaches level of Stop Loss, the position will be closed automatically at the current market price similar with Market Order execution. |
Если рыночная цена достигла уровня SL, то ордер закрывается автоматически подобно исполнению «по рынку» (Market Order). |
Bank's applied for a possession order. |
Банк запросил ордер на выселение. |
I... I put an emergency order in. |
Я запросил срочный ордер. |
Your material witness order is so granted. |
Я предоставляю вам ордер. |
Do we have a court order? |
У нас есть ордер? |
I see, you've lifted the restraining order? |
Ты отменила запретительный ордер? |
Did you get a restraining order? |
Ты получила охранный ордер? |
It's a temporary restraining order. |
Это временно ограничивающий ордер. |
I'll get a restraining order. |
Я получу запретительный ордер. |
Called the judge's order in a half ago. |
Получили судебный ордер полчаса назад. |
That's a restraining order, Brandon. |
Это запретительный ордер, Брэндон. |
You've been served with an order of protection. |
На вас выписан запретительный ордер. |
Just get a court order and a bug. |
Получи судебный ордер и жучок. |
He's breaking his restraining order. |
Он нарушает запретительный ордер! |
He's breaking his restraining order. |
Он нарушил запретительный ордер. |
The judge's order trumps your authority. |
Ордер судьи превосходит твой отдел. |
I can get a court order. |
Я могу получить ордер. |
I have a restraining order. |
У меня запретительный ордер. |
What about a court order? |
А если получить судебный ордер? |
Did she get a restraining order? |
Она получила запретительный судебный ордер? |
We have the exhumation order. |
У нас ордер на эксгумацию. |
Get a preservation order. |
Получить ордер на сохранение. |