| Gaming Associates made a positive conclusion on a work of the random numbers generator and used game algorithms. | Компания Gaming Associates дала положительное заключение по работе генератора случайных чисел и используемых игровых алгоритмов. |
| If you manually adjust the height values, you can also use the Scaling factor slider to make further adjustments to those numbers. | При настройке значений высоты вручную можно также использовать ползунок Коэффициент масштабирования, чтобы выполнить дополнительные настройки чисел. |
| It is different from many other javascript calculators because you can use also the keyboard to type in numbers and basic mathematical operators. | Он отличается от большинства других калькуляторов на javascript тем, что вы можете также использовать клавиатуру для ввода чисел и основных операторов. |
| Such an address is a combination of four numbers between 0 and 255. | Такой адрес - это сочетание четырех чисел от 0 до 255. |
| In the 21st century, using data involves more than adding numbers and performing statistical analyses. | В 21 веке использование данных подразумевает нечто большее, чем сложение чисел и проведение статистического анализа. |
| This formula closely resembles a recurrence relation that can be used to define the Bell numbers. | Эта формула имеет близкое сходство с рекуррентным отношением, которое можно использовать для определения чисел Белла. |
| The application of hyperreal numbers and in particular the transfer principle to problems of analysis is called non-standard analysis. | Применение гипервещественных чисел и, в частности, принципа переноса, в задачах математического анализа называется нестандартным анализом. |
| Monte Carlo methods in physics and computer science require random numbers. | Методы Монте-Карло в физике и информатике требуют случайных чисел. |
| There is an explicit but complicated formula for the numbers in this sequence. | Существует явная, но сложная формула для чисел этой последовательности. |
| Maxima's primep function uses such a test for numbers greater than 341550071728321. | Функция Primep в Maxima использует такой тест для чисел, превосходящих 341550071728321. |
| Greek letters were also used to write numbers. | Греческие буквы также использовались для записи чисел. |
| The tables contain the prime factorization of the natural numbers from 1 to 1000. | Таблица содержит факторизацию натуральных чисел от 1 до 1000. |
| The field of hyperreal numbers is a Euclidean field. | Поле гиперреальных чисел является евклидовым полем. |
| One of the earliest illegal prime numbers was generated in March 2001 by Phil Carmody. | Одно из первых незаконных простых чисел было построено в мае 2001 года Филом Кармоди (англ. Phil Carmody). |
| In addition, computer can use a magnetic drum that stores up to 5000 codes of numbers or commands. | Также мог использоваться магнитный барабан, хранящий до 5000 кодов чисел или команд. |
| A form is a pair of sets of surreal numbers, called its left set and its right set. | Форма сюрреального числа - это пара множеств сюрреальных чисел, называемых его левым и правым множествами. |
| There are 11 numbers, which I call the 11 holy numbers. | Есть одиннадцать чисел. Я их называю одиннадцать священных чисел. |
| Just as there are infinitely many highly composite numbers, there are also infinitely many highly cototient numbers. | Так же как существует бесконечно много высокосоставных чисел, существует бесконечно много высококототиентных чисел. |
| At a certain point the sale of tickets is stopped and a set of p numbers is randomly selected from the n numbers. | В некоторый момент времени продажа билетов прекращается и выбирается случайный набор из р чисел, содержащихся в исходном множестве из n чисел. |
| Yet, there are infinitely many nonhypotenuse numbers, and the number of nonhypotenuse numbers not exceeding a value x scales asymptotically with x/log x. | Всё же существует бесконечно много негипотенузных чисел, а количество гипотенузных чисел, не превосходящих значения х, асимптотически растёт пропорционально x/log x. |
| Tell me the sequence of numbers to enter in this device. | Скажите мне последовательность чисел, которые нужно ввести в этот прибор. |
| You can give it to us in numbers, letters, hieroglyphs. | Можешь дать нам его в виде чисел, букв, иероглифов. |
| Octagonal numbers are occasionally referred to as "star numbers," though that term is more commonly used to refer to centered dodecagonal numbers. | Восьмиугольные числа иногда упоминаются как звёздные числа, хотя этот термин чаще используется для обозначения центрированных двенадцатиугольных чисел. |
| In mathematics, the Lagrange numbers are a sequence of numbers that appear in bounds relating to the approximation of irrational numbers by rational numbers. | Числа Лагранжа - это последовательность чисел, которые появляются в границах, связанных с приближением иррациональных чисел рациональными. |
| All the other numbers in the triangle are the product of two distinct Fibonacci numbers greater than 1. | Все другие числа треугольника являются произведением двух различных чисел Фибоначчи, больших 1. |