| It mostly feeds on fruits from the Solanaceae family. | Питаются преимущественно на растениях из семейства паслёновые (Solanaceae). |
| Wolverine Noir was given mostly mixed to negative reviews, however critics praised both the story and the artwork. | Мини-серия Wolverine Noir получила преимущественно отрицательные отзывы, однако критики положительно оценивали художественное оформление. |
| It is used mostly for football matches and was used to host matches during the 2014 FIFA World Cup. | Он используется преимущественно для футбольных матчей и принимал у себя матчи Чемпионата мира по футболу 2014. |
| Pascu toured the country to mark the celebration of his 20th year in music, mostly performing in provincial clubs. | 20-летие своей музыкальной деятельности Паску отметил гастрольным туром по стране, выступая преимущественно в провинциальных клубах. |
| The walls and dome inside Sinan Pasha Mosque were painted in the 19th century, mostly of floral patterns and Qur'an verses. | Стены и купол в середине мечети расписаны в XIX веке преимущественно цветочными узорами и стихами из Корана. |
| Wording on the stamps is mostly in Korean. | Надписи на почтовых марках даются преимущественно на корейском языке. |
| In Euramerica, the Lepospondyli, a host of small, mostly aquatic amphibians of uncertain phylogeny, appeared in the Carboniferous. | В Евроамерике Лептоспондильные, множество мелких, преимущественно водных амфибий неясной филогенетики, появились в каменноугольном периоде. |
| Dusky grouse Dendragapus obscurus perform altitudinal migration mostly by walking. | Голубой тетерев (Dendragapus obscurus) осуществляет регулярные миграции на разные высоты преимущественно пешком. |
| It debuted at number three on the Billboard 200, but undersold industry expectations despite mostly positive critical reception. | Он дебютировал на третьем месте в Billboard 200, однако продавался хуже ожиданий, несмотря на преимущественно положительные отзывы. |
| With no teeth, they were mostly plant eaters. | Из-за отсутствия зубов они были преимущественно травоядными. |
| We know Oviraptorids were mostly plant eaters because of some amazing evidence we have found. | Мы знаем, что овирапторы были преимущественно травоядными, из-за найденного нами изумительного свидетельства. |
| Prior to independence, Morocco was home to half a million Europeans; who were mostly Christians. | К моменту обретения Анголой независимости в этой стране проживало до 500 тысяч европейцев (преимущественно это были португальцы). |
| Woods, mostly oak and pine trees, cover a third of the territory. | Леса, преимущественно дубовые и сосновые, покрывают треть территории жупании. |
| Brennen's moving a lot of money, mostly to other banks, Some numbered accounts, and a company... | Бреннен переводит много денег, преимущественно в другие банки, несколько счетов и компания... |
| Actually I did read a few articles, but mostly about the industry. | Вообще-то, я прочитал несколько статей, но преимущественно про производство. |
| After that, he was a civil engineer, working mostly in northern France from 1832 to 1843. | После этого работал инженером-строителем преимущественно в Северной Франции с 1832 по 1843 годы. |
| Members of political parties were mostly men because political life, as practised, was not compatible with the requirements of family life. | Членами политических партий являются преимущественно мужчины, поскольку политическая деятельность несовместима с выполнением семейных обязанностей. |
| Indonesia has had very large capital inflows in the 1990s, mostly private. | В 90-е годы наблюдался весьма значительный приток капитала, преимущественно частного, в Индонезию. |
| The leadership is local, mostly consisting of political figures. | Руководителями являются местные жители, преимущественно из числа местных политических деятелей. |
| There are about 600 people who mostly depend on agriculture. | Население составляет около 700 человек, занятых преимущественно сельским хозяйством. |
| The people who remain unemployed are often white-collar workers mostly having higher, uncompleted higher or secondary education. | Без работы зачастую остаются служащие, имеющие преимущественно высшее, незаконченное высшее и среднее образование. |
| From the very beginning, the Operation has been financed mostly from voluntary contributions. | С самого начала Операция финансировалась преимущественно за счет добровольных взносов. |
| This firm employed approximately 1,300 workers, mostly female, producing blankets and sport uniforms. | На ней было занято приблизительно 1300 человек, преимущественно женщин, занимавшихся пошивом одеял и спортивных костюмов. |
| National coordination mechanisms for the Year were mostly established by the Head of State or Government, or through parliamentary action. | Национальные координационные механизмы по подготовке и проведению Года создавались преимущественно главами государств и правительств или в результате принятия решений парламентскими органами. |
| Internationally, the most relevant source of direct finance for SMEs is venture capital, mostly for medium-sized business. | На международном уровне наиболее подходящим источником прямого финансирования для МСП является рисковый капитал, преимущественно для средних коммерческих предприятий. |