How could you, Mitchell? |
Как ты мог, Митчелл? |
Mitchell, get over here! |
Митчелл, иди сюда! |
Mitchell, it's Barb. |
Митчелл, это Барби. |
Mitchell... you okay? |
Митчелл, вы как? |
Sheriff Mitchell, Agent Rossi. |
Шериф Митчелл, агент Росси. |
Mitchell Morgan, page four. |
Митчелл Морган, страница четыре. |
Not funny, Mitchell. |
Уже не смешно, Митчелл. |
We don't, Mitchell. |
У нас ее нет, Митчелл. |
You know what, Mitchell? |
Знаешь что, Митчелл? |
Officer Mitchell will take over. |
Офицер Митчелл вас сменит. |
Mitchell cavanaugh, yore under arrest. |
Митчелл Кевена, вы арестованы. |
Mitchell made this racial. |
Митчелл представил это расизмом. |
This is Colonel Cameron Mitchell. |
Это полковник Кэмерон Митчелл. |
Good afternoon, Mitchell. |
Добрый день, Митчелл. |
Uncle Mitchell, he's straight. |
Дядя Митчелл, он натурал. |
We're like the Mitchell brothers! |
Ну мы прям братья Митчелл! |
Where's... father Mitchell? |
Где... отец Митчелл? |
Every print is Mitchell's. |
Каждый отпечаток принадлежит Митчелл. |
This is Joni Mitchell. |
Это - Джон Митчелл. |
So long, Pete Mitchell. |
Прощай, Пит Митчелл. |
Acknowledged, Mr. Mitchell. |
Вас понял, м-р Митчелл. |
Neutralise warp, Mr. Mitchell. |
Сбавить скорость, м-р Митчелл. |
I'm Dr. Colin Mitchell. |
Я - доктор Колин Митчелл. |
Her name is Shannon Mitchell. |
Ее зовут Шеннон Митчелл. |
Mitchell Cafferty's there. |
Там был Митчелл Кэфферти. |