Английский - русский
Перевод слова Mitchell
Вариант перевода Митчелл

Примеры в контексте "Mitchell - Митчелл"

Примеры: Mitchell - Митчелл
Meet Grey Mitchell, up-and-coming hip-hop artist. Знакомьтесь, Грей Митчелл, амбициозный хип-хоп исполнитель
That's fine, Mitchell - I don't care about 4th of July, as long as I get Lily for Biscuit Bonanza. Ну и ладно, Митчелл, можешь взять Лили на 4-е июля, если она будет у меня во время Печенья Бонанза.
Mitchell, did you get a cab? Привет. Митчелл, ты поймал такси?
Mitchell and cam fall apart if they've got to pick a restaurant, and all Gloria ever does is yell at my dad. Митчелл и Кэм начнут ссору как только им придётся выбирать ресторан, а всё, что когда-либо делала Глория, так это орала на моего отца.
I couldn't pronounce my r's when I was younger and the other children made fun of me, Mitchell. Okay. Я не выговаривал "ш", когда был маленьким, и другие дети смеялись надо мной, Митчелл.
How do you think we feel, Mitchell? Как думаешь, что мы теперь чувствуем, Митчелл?
Monsieur Mitchell, is it not? Месье Митчелл, не так ли?
Wait a second? Beachwood to Mitchell? Стой, с Бичвуд на Митчелл?
Susan Greenberg's husband, Mitchell, he's a custody lawyer and he says what you absolutely cannot do is marry this girl. Муж Сьюзан Гринберг, Митчелл, адвокат по опеке, и он говорит, что тебе ни в коем случае нельзя жениться на девчонке.
But I know if it happened to me, I would do anything to make sure that Brandon Mitchell paid for his crimes. Но я знаю, что если бы такое случилось со мной, я бы сделала всё, чтобы Брэндон Митчелл заплатил за свои преступления.
Ms. Harrison made that 911 call moments after you left her apartment, Mr. Mitchell. Мисс Харрисон позвонила в полицию сразу, как только вы ушли из её квартиры, мистер Митчелл.
And Outside Left, Bobby Mitchell! И левый крайний нападающий, Бобби Митчелл!
Mitchell! Sweetie, are you okay? Митчелл, дорогой, ты в порядке?
Did you ever think anyone would care this much about Mitchell Cafferty? Ты когда-нибудь думал, что кому-то будет так нужен Митчелл Кэфферти?
That if we did what he said, Mitchell would get out and come back to us. Что если мы будем делать, как сказал Митчелл, он выйдет и вернется к нам.
No, wait a minute - there's a second cell number on Banks' account, and Mitchell sent dozens of tech streams to it. Нет, минуточку, есть еще один номер сотового, оформленный на Бэнкса, и Митчелл отправил на него десятки сообщений.
After the departures of Senator Mitchell and Mr. Ross, the process had lacked a shepherd to guide it in the right direction. После того, как сенатор Митчелл и г-н Росс завершили свою работу, процессу не хватает «кормчего», который направлял бы его в правильном направлении.
She seemed so excited to hear from me, and I'm very bad at disappointing people, Mitchell. Она так обрадовалась, что я позвонил, а я не умею говорить людям неприятные вещи, ты же знаешь, Митчелл.
Mitchell, where's the girl you were with? Митчелл, а где девушка, что была с тобой?
The day I have to answer to you, Mitchell, we're in deeper trouble than I thought. Когда я стану перед тобой отчитываться, Митчелл, станет ясно, что сейчас всё не так плохо.
Mitchell, I'd do it if I could. Митчелл, я бы сделал это, если бы мог.
[sighs] I don't know if it's any comfort, But we don't think paul killed danni Mitchell. Не знаю, утешит ли вас это, но мы не думаем, что Пол убил Денни Митчелл.
What is she talking about, Mitchell? О чём она говорит, Митчелл?
Mitchell sent me the same text! Митчелл прислал мне то же самое!
Mitchell, do you know what I've realized? Митчелл, ты знаешь, что я понял?