A bookshelf fell on mitchell's leg. |
Книжная полка упала на ногу Митчелу. |
You tell Paul Mitchell, Scrappy Coco was here to see him. |
Передай Полу Митчелу, что Скреппи Коко хочет его видеть. |
I wanted to introduce you to Mitchell and Cameron. |
Я хотела представить тебя Митчелу и Кэмерону. |
I could point the police in Arthur Mitchell's direction. |
Я мог направить полицию в направлении к Артуру Митчелу. |
Tell Mitchell to ping Warren's cell phone. |
Скажи Митчелу проверить сигнал ее мобильного телефона. |
I remember the day I gave Mitchell his first taste of beer. |
Я помню день, когда дал Митчелу первый раз попробовать пиво. |
I ordered Mitchell to take the ACs out and kill them. |
Я приказал Митчелу вывести УК и убить их. |
Take me to the Paul Mitchell hair salon. |
Отвези меня к Полу Митчелу в салон. |
With me bringing home the bacon, Mitchell doesn't have to rush into anything. |
Пока я приношу домой еду, Митчелу не о чем беспокоиться. |
I know I made a promise to Mitchell, but some things are bigger than promises. |
Я знаю, я обещал Митчелу но некоторые вещи важнее обещаний |
I don't know, I guess I hadn't talked to you since Mitchell's surgery. |
Я не знаю Я подумала, что я не говорила с тобой с тех пор, как Митчелу сделали операцию. |
This is about the... the body work I did with Mitchell, isn't it? |
Это из-за того массажа, что я делал Митчелу, да? |
By the way, could you do me a favour and tell Mitchell Tanenbaum that I'll be unable to attend this Saturday? |
Кстати, можешь сделать мне одолжение и сказать Митчелу Таненбауму, что я не смогу прийти в эту субботу? |
Elvis Mitchell doesn't care about me. |
Элвису Митчелу на меня наплевать. |
Mitchell's hurt, pepper. |
Митчелу больно, Пеппер. |
Thank your uncle Mitchell. |
Скажи спасибо дяде Митчелу. |
I'd like to also thank personally the efforts of David Mitchell, at Historic Scotland. David. And Doug Pritchard, who's the Head of Visualization at the Glasgow School of Art. |
И отдельно большое спасибо Дэвиду Митчелу шотландского отделения сохранения Дэвид Апплодисменты И Дагу Притчарду, который руководит визуализаций в Глазго. |
I'd like to also thank personally the efforts of David Mitchell, who is the Director of Conservation at Historic Scotland. |
И отдельно большое спасибо Дэвиду Митчелу директору шотландского отделения сохранения Дэвид Апплодисменты |