Английский - русский
Перевод слова Mitchell
Вариант перевода Митчелл

Примеры в контексте "Mitchell - Митчелл"

Примеры: Mitchell - Митчелл
The discriminating David Mitchell, the discursive Andy Hamilton, Проницательный Дэйвид Митчелл, рассудочный Энди Гамильтон,
Mitchell, you do know that we can't go back to the way we were. Митчелл, ты же знаешь, что всё уже не будет как раньше.
Well, as a matter of fact, there is, Miss Mitchell. Ну, на самом деле, есть, мисс Митчелл.
From 1969 to 1970, Mitchell was married to the model Emilie Blake, with whom he had a daughter, Dawn Mitchell. В 1969-1970 годах Митчелл был женат на модели Эмили Блейк, которая родила ему дочь Доун Митчелл.
The training was carried out on the research vessel Mt. Mitchell and covered part of the company's manganese nodule survey in the Clarion-Clipperton zone. Подготовка осуществлялась на исследовательском судне «Маунт Митчелл» в рамках проводимого компанией обследования марганцевых конкреций в зоне Кларион-Клиппертон.
Mitchell, you and I don't have a relationship anymore. Митчелл, между нами больше ничего нет.
What if it can't be cleaned, Mitchell? Что если его уже нельзя отчистить, Митчелл?
Mitchell, what's the point of telling me now? Митчелл, какой смысл мне сейчас это говорить?
I may be many things, Mitchell, but I am a man of my word. Про меня можно разное сказать, Митчелл, но я держу слово.
Mitchell, can you do me a favour? Митчелл, можешь оказать мне услугу?
I'm sorry to interrupt your dinner, but we just got back... and Mitchell has something he wants to say. Извините, что прерываю ужин, но мы только вернулись, и Митчелл хочет вам кое-что сказать.
If Joni Mitchell were here, she'd be like: Если бы здесь была Джони Митчелл, она бы спела
Wess Mitchell is Director of Research at the Center for European Policy Analysis (CEPA), Washington, DC. Весс Митчелл - руководитель исследовательской группы в Центре Анализа Европейской Политики (СЕРА) в Вашингтоне, округе Колумбия.
Gilman claimed that many years later she learned that Mitchell had changed his treatment methods, but literary historian Julie Bates Dock has discredited this. Гилман утверждала: много лет спустя она узнала, что Митчелл изменил методы лечения, но литературный историк Джули Бэйтс Док опровергла эту информацию.
It was formed in 1911 from parts of Caldwell County, Mitchell County, and Watauga County. Он был сформирован в 1911 году из частей округов Колдуэлл, Митчелл и Ватога.
Her name is Jo, Jo Mitchell. Ее зовут Джо, Джо Митчелл.
Did Mitchell tell you why I'm here? Митчелл рассказал, почему я здесь?
"Which one of you is Mitchell Manningham?" "Который из вас Митчелл Маннингем"?
Pat Mitchell: What is the story of this pin? Пэт Митчелл: Расскажите об этой брошке.
1937 - Gone with the Wind, a novel by Margaret Mitchell, wins the Pulitzer Prize for Fiction. 1937 - роман Маргарет Митчелл «Унесённые ветром» получает Пулитцеровскую премию.
Their first gig was on August 16, 1969, at the Auditorium Theatre in Chicago, with Joni Mitchell as their opening act. Первое выступление состоялось 17 августа 1969 года в Auditorium Theater в Чикаго; открыла его Джони Митчелл.
There was one Mitchell of note who served in the Merchant Marine in the late '30s. Был один Митчелл, который служил в торговом флоте в конце 30-х годов.
You were saying, Mr. Mitchell? Что вы говорили, мистер Митчелл?
Little Parris Mitchell, what do you think of that? Малыш Пэррис Митчелл, ну вы подумайте!
And what is aquaman known for again, Mitchell? И за что Аквамэн известен, Митчелл повтори?