Примеры в контексте "Lot - Столько"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Столько

• I feel like there's a lot of goodness in me, a lot of greatness, but I can't get it out of me.

  Чувствую, что во мне столько доброты и гениальности, но я не могу выдавить их из себя.

• Got a lot of evidence, and not a lot of answers.

  У нас столько улик и ни одного ответа.

• The truth is I spend a lot of time looking at screens because recently a lot of the stuff in my real life isn't going that great.

  Если быть честным, я трачу столько времени, таращась в монитор, потому что в последнее время в моей реальной жизни не всё так гладко.

• You've given this an awful lot of thought, Carl.

  Да ты столько об этом думаешь, Карл.

• I've been reading a lot about Afghanistan.

  Я столько всего прочёл про Афганистан, это безумие.

• Well, I got a lot on me mind just now.

  У меня сейчас столько всего в голове...

• I had a lot on my mind when we last spoke.

  Когда мы в последний раз разговаривали, у меня было столько мыслей в голове.

• We spend a lot time à être polite to people.

  Мы тратим столько времени, чтобы быть любезными с людьми.

• You know, there's been a lot of buildup.

  Ты знаешь, там было столько всего.

• A lot of people showed up, told some great stories about him.

  Столько народу пришло, рассказывали интересные случаи про него.

• I hope so, otherwise I wasted a lot of time designing the hull.

  Надеюсь, а иначе я зря убил столько времени на корпус.

• It's - a lot of people have been asking me.

  Просто меня столько народу уже спросило об этом.

• I have a feeling there's a lot of things I can't remember.

  Мне кажется, есть столько всего, чего я не могу вспомнить.

• I have got a lot of really great squash stories.

  У меня столько отличных историй связанных со сквошем.

• But I've got a lot of good thoughts.

  Но у меня столько удачных мыслей.

• That's a lot of money just to fly a helicopter.

  Столько денег только для того, чтобы поднять нас на вертолете.

• Cayuga Lake, caught a lot of Coho salmon.

  На озере Кэйюга мы ловили столько кижуча.

• She gives a lot of meaning to what she sings.

  Она вкладывает столько значений в песни, которые поёт».

• "I'm giving you a lot of trouble".

  Я создаю тебе столько проблем».

• She wasted a lot of pointless tears on you.

  Она столько слёз напрасно пролила из-за тебя.

• You guys are making a lot of sense right now.

  Вы, народ, сейчас столько ясности внесли.

• Fixed a lot of things over the years.

  За эти годы нужно было исправить столько вещей.

• But I've learned a lot since then.

  Но с тех пор я узнала еще столько всего.

• Anyone who's gone to all that trouble must care a lot.

  Если ради этого, ты прошёл через столько проблем, значит, ты действительно заботишься.

• I've seen a lot of ships get blown up.

  Я столько раз видел, как корабли взрываются.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Мало
• Лот
• Стоянки