You should not lie. |
Ты не должен лгать. |
You really think you have to lie? |
Тебе действительно необходимо лгать? |
Why lie about it? |
Зачем лгать об этом? |
Why would I lie about it? |
А зачем мне лгать? |
We all must lie. |
Все мы должны лгать. |
Let us lie, but knowingly. |
Давайте лгать, но сознательно. |
WOMAN 1: Why would they lie? |
С чего бы им лгать? |
Nobody was asked to lie. |
Никого не просили лгать. |
Now why would he lie? |
И зачем ему лгать? |
So you see how you can lie. |
Видишь? Когда умеют лгать... |
[Sarah] How can you lie like that? |
Как вы можете так лгать? |
But I won't have to lie. |
Но мне не придется лгать. |
Why would Tammy lie? |
Зачем бы Тэмми стала лгать? |
The test measures your ability to lie. |
Тест проверял твою способность лгать. |
You would never lie. |
Ты не будешь лгать. |
People, you see, their subconscious actions can't lie. |
Подсознание людей не может лгать. |
I don't need to lie anymore. |
Мне нет смысла больше лгать. |
They had to lie. |
Они должны были лгать. |
So why would he lie? |
Так зачем ему лгать? |
Why would I lie? |
ј зачем мне лгать? |
But I told her to lie. |
Но я попросил ее лгать. |
I cannot tell a lie |
Да, не буду лгать... |
No one's asking you to lie. |
Никто не просит вас лгать. |
I do not know how to lie. |
Я не умею лгать. |
He wouldn't lie. |
Он бы не стал лгать. |