We couldn't leave him behind. |
Мы не могли бросить его. |
You can not leave me... |
И ты не можешь меня бросить. |
leave for a new life all. |
Бросить всё ради новой жизни. |
I can't leave Tom behind. |
Я не могу бросить Тома. |
I can't leave you. |
Я не могу бросить тебя. |
And leave no possibility. |
И бросить нет никакой возможности. |
You can't leave Tolstoy. |
Ты не можешь бросить Толстого. |
We cannot leave them, okay? |
Мы не можем бросить их. |
Drop everything and leave this place! |
Бросить всё и уйти! |
I can't leave him. |
А жену бросить ты можешь? |
Don't leave me. |
Ты не можешь меня бросить. |
He can't leave us now |
Как может бросить нас? |
I can't leave her behind. |
Я не могу бросить её. |
I can't leave Tom. |
Я не могу бросить Тома. |
I can't leave it. |
Я не могу его бросить. |
Just leave the boys? |
Вот так бросить мальчиков? |
To take off and leave me! |
Улететь и бросить меня? |
I can't leave her. |
Я не могу её бросить. |
You can't leave me. |
Ты не можешь бросить меня. |
Well, he couldn't leave her. |
Он не мог её бросить. |
Now, how could you leave me? |
Как ты посмел бросить меня? |
But I can't leave you |
Я не могу тебя бросить. |
I can't leave my shop behind. |
Мы не можем бросить магазин! |
You mean leave Erkki behind? |
Предлагаешь бросить Эркки здесь? |
We can not leave him. |
Мы не можем его бросить! |