Примеры в контексте "Leave - Бросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Бросить

• I can't just leave him in there, Fe.

  Фел, я не могу просто бросить его.

• I can't leave her here.

  Я не могу её здесь бросить.

• Even now you could leave him.

  Вы можете бросить его, даже сейчас.

• I didn't want to actually run away and leave you guys.

  На самом деле, я не хочу бросить вас и сбежать.

• You don't need the money, you can leave that bloody shop.

  Тебе не нужно зарабатывать, ты можешь бросить этот дурацкий магазин.

• When Gus was arrested, I panicked, yes, but... I couldn't leave you.

  Когда Гаса арестовали, я запаниковала, да, но... я не смогла бросить тебя.

• He can't leave her while she's sick.

  Просто он не может бросить её пока она больна.

• I can't leave him alone when he needs me.

  Я не могу бросить его, когда я нужен ему.

• I couldn't leave you in there forever.

  Я не мог бросить вас здесь навечно.

• We can't leave her there.

  Мы не можем бросить ее там.

• sir, you cannot leave this scene.

  Сэр, вы не можете бросить меня в этих обстоЯтельствах.

• You can't just leave your family and come stay with me.

  Ты не можешь просто бросить свою семью и перебраться ко мне.

• It's where men with defective equipment have pumps installed so that they can leave their wives for a yoga teacher.

  Это место, где мужчинам с неисправным оборудованием вставляют помпы, чтобы они могли бросить своих жен ради преподавателя йоги.

• I think you should leave the practice.

  Я думаю, тебе следует бросить практику.

• We can't leave Chris here.

  Мы не можем бросить Криса здесь.

• You can't leave me again.

  Ты не можешь меня опять бросить.

• I can't leave it there.

  Мы не можем бросить его здесь.

• I can't leave the car. I'll get a ticket.

  Не могу бросить машину, иначе штраф.

• Blair, we can't let lily leave rufus.

  Блэр, нельзя позволить Лили бросить Руфуса.

• He was wounded, but he wouldn't leave his men behind.

  Он был ранен, но он не мог бросить своих людей.

• I just never understood how Vinnie could leave you.

  Я никогда не понимал, как мог Винни тебя бросить.

• I can't leave without my kitties.

  Я не могу бросить своих котят.

• You can't just leave him there.

  Ты не можешь его здесь бросить.

• My students, for starters - I can't leave them.

  Прежде всего, мои ученики, я не могу бросить их.

• I can't leave you guys now.

  Я не могу вас бросить сейчас.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Уйти
• Покинуть
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти