Stepan's a band leader? |
Ты, Степ, конечно, руководитель? |
No, Kostya's the leader. |
Нет, руководитель Константин. |
You'd make a great leader. |
Из тебя получится отличный руководитель. |
I am the only leader of this rebellion. |
Я единственный руководитель этого восстания. |
Initial leader: Thomas Lubanga |
Первый руководитель: Тома Лубанга |
Current leader: Chief Kisembo Bitamara |
Нынешний руководитель: вождь Кисембо Битамара |
Current leader: Jean-Pierre Bemba |
Нынешний руководитель: Жан-Пьер Бемба |
Current leader: Mbusa Nyamwisi |
Нынешний руководитель: Мбуса Ньямвиси |
Current leader: Roger Lumbala |
Нынешний руководитель: Роже Лумбала |
Project leader: Royal Embassy of Denmark |
Руководитель проекта: посольство Королевства Дании |
Project leader: Ministry of Justice of Canada |
Руководитель проекта: министерство юстиции Канады |
Law professor, religious leader. |
Учитель, руководитель религиозной группы. |
Its leader is Ivan Pavlov, legal attorney. |
Руководитель - адвокат Иван Павлов. |
She's the new leader of this facility. |
Она новый руководитель этого объекта. |
"Dancer's leader." |
"Руководитель танцоров." |
Each group should have a leader. |
В каждой группе будет руководитель. |
He's my spiritual leader. |
Он мой духовный руководитель. |
Discussion leader: John Tesha |
Руководитель дискуссии: Джон Теша |
Discussion leader: Sylvester Awuye |
Руководитель дискуссии: Сильвестер Авуйе |
Initial/current leader: Floribert Ndjabu |
Первый/нынешний руководитель: Флорибер Нджабу |
Discussion leader: Irene Khan |
Руководитель дискуссии: Ирен Хан |
Discussion leader: Canon Clement Janda General Secretary |
Руководитель дискуссии: Канон Клемен Янда |
Interim work "Task leader" |
Промежуточная работа "Руководитель направления" |
an active and diplomatic leader. |
активный и дипломатичный руководитель. |
Current leader: Thomas Unencan |
Нынешний руководитель: Тома Уненкан |