Mr. Racine is the lawyer I told you about. |
Мистер Рэсин юрист, о котором я тебе говорила. |
She's there 'cause she's a good lawyer. |
Она здесь, потому что она - хороший юрист. |
I'm not a lawyer like you. |
Я не юрист, как вы. |
We have a new lawyer joining us. |
К нам присоединяется еще один юрист. |
Sometimes lawyers, but you're not a lawyer, either. |
Иногда юристы, но ты и не юрист. |
Drea told me she was a lawyer, too. |
Дреа сказала мне, что она тоже юрист. |
My former lawyer said there's nothing I can do and truth is, I'm inclined to just... |
Мой бывший юрист сказал, что тут я ничего не смогу поделать и правда в том, что я склоняюсь к тому чтобы просто... |
As a lawyer who appreciates a talented addition to the firm. |
А как юрист, который ценит талантливое пополнение в фирме. |
As a lawyer, I guess I better get down to court. |
И как юрист, полагаю, мне лучше пойти в суд. |
Because the lawyer defending the station is Jack Billings. |
Потому что юрист, защищающий телестанцию - это Джек Биллингс. |
A lawyer should know what a contract is. |
Юрист должен знать, что такое контракт. |
I never thought a patent lawyer would be so avant-garde in bed. |
Не ожидала, что юрист по патентам столь продвинут в постели. |
And that's why I'm here, as your lawyer, to warn you. |
Вот почему я здесь, как твой юрист, предупредить тебя. |
That's why I'm here as your lawyer. |
Вот почему я здесь, как твой юрист. |
May I just say, you would make an excellent lawyer. |
Лишь добавлю, что из вас вышел бы превосходный юрист. |
I got an excellent lawyer for that. |
Знаете, у меня есть отличный юрист. |
I'm Thoyt, your father's lawyer. |
Я Тойт, юрист твоего отца. |
Must be nice to be married to a rich lawyer. |
Хорошо, когда муж богатый юрист. |
I got my lawyer telling me something about my rates... |
Мой юрист говорил что-то о моих ставках... |
Not even these men know we have a lawyer in there this morning. |
Даже эти люди не знают, что сегодня там наш юрист. |
They could if they had one more partner... a lawyer. |
Они бы смогли, если бы у них был ещё один партнёр... юрист. |
It's a lawyer we've met, Frost. |
Это юрист, которого мы встречали, Фрост. |
I'm a lawyer, and I've been subpoenaed. |
Я юрист, и меня вызвали повесткой. |
Well, Michelle's an Ivy League-educated lawyer with a thriving practice. |
Мишель - юрист, выпускница Лиги Плюща, с процветающей практикой. |
Owner's an E Corp lawyer. |
Владелица - юрист в Е Согр. |