Английский - русский
Перевод слова Lawyer
Вариант перевода Юрист

Примеры в контексте "Lawyer - Юрист"

Примеры: Lawyer - Юрист
As a lawyer, he was best known as the winning attorney in the 1971 case Cohen v. California. Как юрист он наиболее известен благодаря победе в деле Коэн против штата Калифорния 1971 года.
Leopold Sonnemann (proprietor of the newspaper Frankfurter Zeitung) and the lawyer Friedrich von Payer served as Chairmen. Председателями партии были Леопольд Зоннеманн (владелец газеты Frankfurter Zeitung) и юрист Фридрих фон Пайер.
The company is run by Mark Brodsky, a lawyer formerly employed by Elliott Associates. Управляет фондом Марк Бродский, юрист, ранее работавший в фонде Elliott Associates (англ.)русск...
December 4, 2004) was an American lawyer and politician. 10 апреля 2011) - американский политик и юрист.
General-colonel of policy, Doctor of Law Science, professor, honoured lawyer of Ukraine. Генерал-полковник милиции, доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Украины.
Arash Derambarsh (Persian: آرش درمبخش) is a French politician, author, and lawyer. Араш Дерамбарш (фр. Arash Derambarsh) - французский политик, писатель и юрист.
He graduated from the Open Humanitarian University of Georgia, Faculty of Law, with qualification of a lawyer in 1996. В 1996 году окончил Открытый гуманитарный институт Грузии по специальности правоведения, квалификация - юрист.
And a lawyer specialized for divorces (1 pc. И юрист по бракоразводным делам (1 шт.
As a lawyer, Lindhagen participated as adviser for the executives of the testament of Alfred Nobel. Как юрист, Линдхаген участвовал в качестве консультанта в подготовке завещания Альфреда Нобеля.
In parallel the in-house lawyer will perform a legal check on the title documents and other relevant papers. Параллельно, штатный юрист осуществит проверку документов о праве собственности и других необходимых документов.
Vincent Salafia is an Irish lawyer and environmentalist. Салафия, Винсент - ирландский юрист и эколог.
The deputy chairman, director of the charitable foundation "Reasonable Force" is Anna Levchuk, lawyer. Заместитель председателя партии, директор Благотворительного фонда «Разумная Сила» - Анна Викторовна Левчук, юрист.
Edwards' next efforts in smuggling involved a new partner, Christopher Dart, a lawyer from Natchez, Mississippi. Потом Эдвардс участвует в контрабанде с новым партнёром, Кристофером Дартом (юрист из Натчеза, штат Миссисипи).
He began his career as a lawyer educated at Perugia and then in Padua. Он начал свою карьеру как юрист и получил образование в Перудже, а затем в Падуе.
The conferred qualification was lawyer, the course of training was 5 years. Присваиваемая квалификация - юрист, срок обучения - 5 лет.
He's only the best criminal lawyer in Illinois. Самый лучший криминальный юрист в штате Иллинойс.
I got the best lawyer in New York. У меня лучший юрист в Нью-Йорке.
There was a third lawyer on the case. В этом деле был третий юрист.
This is Matt Johnson, the hospital lawyer. Это Мэтт Джонсон, юрист госпиталя.
Yes. His lawyer just came up to me. Ко мне только что подходил его юрист.
You know, because... you're not a lawyer. Ну знаешь, потому что... ты не юрист.
Jessica thinks you're not a lawyer. Джессика думает, что ты не юрист.
And Mr Harper the lawyer wanted to sign some pap... Мистер Харпер, юрист, хотел подписать какие-то бумаги...
He must be the missing lawyer. Должно быть, он отсутствующий юрист.
I'm a lawyer. I live to argue. Я юрист, я живу, чтобы спорить.