| Well, I'm two minutes late already. | НУ, Я уже опаздываю на две минуты. |
| I can't, I'm late now. | Нет, не могу, я опаздываю, мне нужно... |
| I'd love to, but I'm really late. | Милый, я бы с удовольствием, но я уже опаздываю. |
| I'm late for sloan's meeting. | Я опаздываю на встречу со Слоуном. |
| I'm-I'm late for practice. | Я... я опаздываю на занятия. |
| I'm late to meet Virginia. | Я опаздываю на встречу с Вирджинией. |
| No matter how early I start, I'm always late. | Когда бы я не выехала, я всегда опаздываю. |
| I'm late for a meeting, Mrs. Schroeder. | Я опаздываю на совещание, миссис Шредер. |
| Just running late for a meeting in the House. | Нормально, опаздываю на встречу в Палату. |
| Listen, I'm late for my psych evaluations. | Слушай, я опаздываю на психологическую аттестацию. |
| Now I can't, I'm late. | Сейчас я не могу, я опаздываю. |
| I'm late for a hostile takeover of a jelly factory. | Я опаздываю на рейдерский захват желейной фабрики. |
| I'm just tired and I'm late for work. | Я просто устала и опаздываю на работу. |
| I'm running late for a meeting with the vice principal. | И теперь я опаздываю на встречу с заместителем директора. |
| I'm ten minutes late for an HR meeting. | Я на десять минут опаздываю на заседание отдела кадров. |
| No, I'm late for work. | Нет, я опаздываю на работу. |
| I'm late for some lawyers, so we'll talk when I get back. | Я опаздываю на встречу с адвокатами, поэтому поговорим, когда я вернусь. |
| Don't touch. I'm late already. | Не трогай меня, я опаздываю. |
| I'm already 20 minutes late. | Я опаздываю уже на 20 минут. |
| I'm late for a meeting with the president. | Я опаздываю на встречу с президентом. |
| I'm late for work but I wanted to come by. | Я опаздываю, но мне хотелось забежать. |
| I'm late for pilates, actually. | Вообще-то, я опаздываю на пилатес. |
| So you see, I am always 20 or 30 minutes late. | Поэтому, как видите, я всегда опаздываю минут на 20 или на 30. |
| I have to pick Sharon Kay up, and I'm late. | Надо забрать Шерон Кей, а я уже опаздываю. |
| Actually, I'm late for an audition, so... | Вообще то я опаздываю на прослушивание, так что... |