According to one estimate, air pollution is killing 1.6 million Chinese per year. |
Согласно одной из оценок, загрязнение воздуха ежегодно убивает 1,6 миллионов китайцев. |
But when I realized that the ASA's vaccine was killing children... |
Когда я понял, что вакцина Агентства убивает детей... |
Panicking, the soldier opens fire, accidentally killing the old man. |
Запаниковав, сержант открывает огонь и случайно убивает старика. |
He's killing men just after they innocently interact with children. |
Он убивает мужчин сразу после их невинного общения с детьми. |
Someone's killing men in our old neighborhood. |
Кто-то убивает мужчин в нашем районе. |
I think my brother's been killing people, men I go out with. |
Мне кажется, что мой брат убивает людей, мужчин, с которыми я хожу на свидания. |
I know, my knee is killing me. |
Знаю, мое колено меня убивает. |
It's killing her, Rossi. |
Росси, это ее просто убивает. |
He's burning our homes... killing whomever resists. |
Он сжигает наши дома... убивает всех на своем пути. |
He must be killing the people he can't convert. |
Видимо, он убивает людей, которых не может обратить. |
All the secrecy, I think it's killing my brother. |
Вся эта секретность, думаю, она убивает брата. |
Well, I'm thinking of shooting myself because the suspense sure isn't killing me. |
Ну, я подумываю убить себя, потому что неизвестность меня не убивает. |
Why would they hide something that could be killing them? |
Заче им прятать то, что их, возможно, убивает? |
Your killing me is the only hope we have for peace. |
Ваш убивает меня только надеюсь, мы за мир. |
While we speculate, it's killing our people. |
Пока мы рассуждаем, Зверь убивает. |
According to Phillip, The Phantom had been killing people in Los Angeles and New York for the last several years. |
По мнению Филиппа, Фантом последние несколько лет убивает людей в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. |
Probably the same people she's been killing. |
Вероятно, те же люди, которых она убивает. |
She is the one killing people for fun. |
Это она убивает людей для забавы. |
Don't forget, we also have to figure out why he's killing the townsfolk. |
Не забывайте, нам еще надо выяснить, почему он убивает горожан. |
A ghost who is pulling kids off of the street and killing them. |
Призрак который похищает детей с улиц и потом убивает их. |
Sorry, my head is killing me. |
Прости, голова просто убивает меня. |
Okay, well, this Russian so-called breakthrough is killing you faster than your disease is, Lucious. |
Этот ваш передовой метод от русских убивает вас быстрее, чем недуг, Люциус. |
The U.S. government killing innocent people, splashed across the world's newspapers. |
Правительство США убивает невинных людей, заголовки будет в газетах по всему миру. |
Gio's been killing anything that moves. |
Джио убивает все, что движется. |
It's killing everything that moves in there. |
Он убивает все, что там двигается. |