'Cause somebody is out there killing people with the same murder weapon, Terry. |
Потому что кто-то там ходит и убивает людей тем же самым оружием, Терри. |
He's not killing hobos at night any more. |
Эта версия уже не убивает бомжей по ночам. |
You said the asbestos was killing you. |
Ты же говорила, асбест тебя убивает. |
Let's see, killing zombies, torching sewer monsters and... |
Давай подумаем - убивает зомби, сжигает чудищ из канализации... |
Croatoan asked you the question for our reading, it's killing us. |
Кроатон сформулировал вопрос для расклада, и это нас убивает. |
Caleb is killing his daughters and blaming the devil, just like Atticus. |
Калеб убивает своих дочерей и обвиняет дьявола, как и Аттикус. |
He is killing in different areas of the city In public places. |
Он убивает в разных районах города, в публичных местах. |
You don't know how much that's killing him right now. |
Вы не знаете, как сильно это убивает его прямо сейчас. |
No, Pelant's not killing anyone. |
Нет, Пелант никого не убивает. |
A woman killing her kids to punish her ex-husband. |
Женщина убивает своих детей, чтобы наказать бывшего мужа. |
Whoever's behind all this is killing our people. |
Тот, кто стоит за этим, убивает наших людей. |
Not to mention, there's a woman in Pennytown that's just running around killing people. |
Не говоря уже о той женщине в Пеннитауне, которая убивает людей. |
The woman who's killing people in Pennytown. |
Та, что убивает людей в Пеннитаун. |
It already is killing me, Marge. |
Меня это уже убивает, Мардж. |
I am crazy about her, but she's killing me. |
Я без ума от нее, но она убивает меня. |
This is the guy who's been killing us. |
Вот этот парень, кто убивает нас. |
Grandma doesn't have cable, it's killing me. |
У бабушки нет кабельного, меня это убивает. |
Except someone's killing people right under their noses. |
Только вот кто-то убивает людей прямо у них под носом. |
Well, now we know for sure what's been killing people in the town. |
Теперь мы знаем наверняка, кто убивает людей в городе. |
Freebo's still out there, killing. |
Фрибо на свободе и он убивает людей. |
But he was excluded again, and that's why he's killing them. |
Но его снова отвергли, и потому он их убивает. |
He's in love and it's killing him. |
Он любит и это убивает его. |
Right now, do you realise this is killing me? |
Прямо сейчас, как ты не понимаешь, что это меня убивает? |
And yet it's killing you. |
И все же оно тебя убивает. |
No, but the curiosity is killing me. |
Нет, но любопытство убивает меня. |