They say she's killing people named Claire Matthews. |
Говорят, что она убивает людей по имени Клэр Мэтьюс. |
But now somebody is killing the descendants of the survivors. |
Но сейчас кто-то убивает потомков тех спасшихся. |
Cuddy: Proof that my brilliant idea of giving him amphotericinis killing him. |
Доказательство того, что моя гениальная идея дать ему амфотерицин убивает его. |
And my business is killing me. Pepper. |
А мой бизнес убивает меня... Дай перец. |
Could be he's killing folks for his time juice. |
Возможно, он убивает, чтобы хватило сил на путешествия по времени. |
I like how it's not killing us so far. |
Мне нравится, что оно нас пока не убивает. |
You better figure out what's killing the girl... because her brother's got it too. |
Лучше поскорее выяснить, что убивает девочку... потому, что её брат болен тем же. |
It's what's killing you. |
Это то, что убивает тебя. |
This is what's killing you. |
Это то, что убивает тебя. |
She kills DeLesseps and Roux at a hospital as revenge before killing herself. |
Она убивает Дилессепса и Ру в больнице из мести, прежде чем покончить с собой. |
Us being strangers, it's killing me. |
Мы как чужие, это меня убивает. |
Find what's killing your then I'll find you another patient. |
Узнай что убивает твоего пациента... и я найду тебе ещё одного. |
Freebo's still out there, killing. |
Фрибо ещё где-то здесь, убивает. |
Freebo's still out there killing. |
Фрибо всё еще на свободе и убивает. |
This thing that's killing your people and mine... is from the other side. |
Существо, которое убивает твоих и моих людей... находится по ту сторону. |
Somebody's killing street people, and making them disappear. |
Кто-то убивает бездомных людей, и затем заставляет их исчезать. |
She thinks somebody's killing firemen. |
Она считает что кто-то убивает пожарных. |
We know he's been killing hispanic males as surrogates. |
Верно? Мы знаем, что в качестве замещения он убивает мужчин латиноамериканского происхождения. |
All right, now, this economy is killing me. |
Знаю, но эта экономия меня убивает. |
Captain, that 20-millimetre's killing us. |
Капитан, эта зенитка убивает нас. |
Shutting you out is killing me. |
Ты закрываешься и это убивает меня. |
The very air we need to breathe, is also killing us. |
Воздух, нужный нам для дыхания, тоже убивает нас. |
But at first, I didn't know he was killing these girls. |
Но в начале я не знала, что он убивает этих девушек. |
But, as an onlooker, the frustration is killing me. |
Но я лишь наблюдатель, и это убивает меня. |
I hate you so much it's killing me. |
Я так тебя ненавижу, что меня это убивает. |