A.L.I.E.'s not killing me. |
Меня убивает не Эли, а ты. |
She's killing people... |
Она убивает людей, наших людей. |
This job is killing me. |
Эта работа меня убивает. |
He is just killing time. |
Он просто убивает время. |
My back is killing me. |
Моя спина меня убивает. |
but he is killing us now. |
Но он убивает нас сейчас. |
Then exactly how is he killing them? |
Как именно он их убивает? |
It's killing you inside. |
Она убивает тебя изнутри. |
Your guy's killing homeless men. |
Твой парень убивает бомжей. |
But it's killing them! |
Но он их убивает! |
My codpiece is killing me. |
Гульфик меня просто убивает. |
No one's killing anyone! |
Никто никого не убивает! |
Verminaard's killing your children! |
Верминаард убивает твоих детей! |
Going around killing people. |
Разгуливает и убивает людей. |
My tummy is killing me. |
Мой животик меня убивает. |
The sun's killing my eyes. |
Солнце убивает мои глаза. |
One bounty hunter killing another? |
Один охотник убивает другого? |
That's what's killing me. |
Вот, что меня убивает. |
The dog show is killing us. |
Шоу про собаку убивает нас. |
The dog show is killing us. |
Сериал про собаку убивает нас! |
That pulsing sound was killing me. |
Этот пульсирующий звук убивает меня. |
This Katy/Gaga lesson is killing me. |
Это Кэти/Гага задание убивает меня. |
And it is killing me. |
И это меня убивает. |
Your dream is killing me! |
Твоя мечта - убивает меня! Убивает! |
The suspense is killing me. |
не откладывай, это меня убивает. |