| Lady Katherine says she'd cover anything we can't afford. | Леди Кэтрин оплатит всё, что мы не можем себе позволить. |
| Let Lady Katherine speak, Dad. | Позволь леди Кэтрин сказать, папа. |
| Sorry, Katherine, I didn't... | Простите, Кэтрин, не хотел... |
| Lady Katherine, I'd like to call you up right away. | Леди Кэтрин, я хотел бы вызвать вас прямо сейчас. |
| Lady Katherine, you reside at Selborne Hall. | Леди Кэтрин, вы проживаете в усадьбе Селборн. |
| Lady Katherine's already given you her answer. | Леди Кэтрин уже дала тебе свой ответ. |
| Not until you tell me what is going on, Katherine. | Пока вы не расскажете мне, в чем дело, Кэтрин. |
| That he's alone in London with a woman like Katherine Longmore. | Что он один в Лондоне с такой женщиной, как Кэтрин Лонгмор. |
| I don't care how bad Silas wants Katherine. | Мне все равно, как сильно Сайлас хочет Кэтрин. |
| Unfortunately, we lost Katherine along the way. | Но к сожалению мы потеряли Кэтрин по пути. |
| You called and asked me if we found Stefan and if Katherine was safe. | Ты позвонил и спросил нашли ли мы Стефана и в безопасности ли Кэтрин. |
| I thought I could convince Katherine to live a little longer. | Я думал, что смогу убедить Кэтрин жить немного дольше. |
| Katherine Pierce's chickens come home to roost in the form of wrinkles. | Все проблемы Кэтрин Пирс вернулись к ней в виде морщин. |
| Honey, when we get back, I don't want you to say anything about Katherine and Richard. | Дорогая, когда мы вернёмся, я не хочу, чтобы ты говорила что-либо о Кэтрин и Ричарде. |
| But right now, Katherine, I find myself more concerned with the present. | Но в данный момент, Кэтрин, меня гораздо больше волнует настоящее. |
| Well, maybe Katherine was thinng outside the box. | Ну, возможно, Кэтрин исключение из правил. |
| I was wondering about Miss Katherine's shawl. | А я так и не понял, откуда он узнал о платке мисс Кэтрин. |
| We have some evidence that Katherine Howard gave you a gold chain and rich cap, as a gift. | У нас имеются свидетельства, что Кэтрин Говард подарила... вам золотую цепь и дорогую шляпу. |
| When I returned, Katherine was already at court. | А когда вернулся, Кэтрин уже была при дворе. |
| If you remember, you were among those who offered Katherine Howard up to the King. | Надеюсь ты не забыл, что был одним из тех, ...кто подсунул Кэтрин Говард королю. |
| Yours as long as life endures -Katherine. | "Ваша до конца жизни, ... Кэтрин". |
| Just let me question Hayley about Katherine. | Только дай мне спросить Хэйли насчет Кэтрин. |
| Katherine found me and told me she could help. | Кэтрин нашла меня и сказала мне, что может помочь. |
| I want to find Katherine as much as you do. | Я хочу найти Кэтрин так же сильно, как ты. |
| That means she's related to Katherine. | Значит она как-то связана с Кэтрин. |