Hale, Katherine Hale. |
Хейл, Кэтрин Хейл. |
Katherine Johnson, the NASA mathematician? |
Кэтрин Джонсон, математик НАСА? |
Katherine, why'd you tell... |
Кэтрин, зачем ты сказала... |
Katherine McPherson, 38 years old. |
Кэтрин МакФерсон, 38 лет. |
Katherine told me how close. |
Кэтрин мне все рассказала. |
Just a minute, Aunt Katherine. |
Сейчас, тетя Кэтрин. |
Come right in, Aunt Katherine. |
Проходите, тетя Кэтрин. |
Aunt Katherine, sit over here. |
Тетя Кэтрин, садитесь сюда. |
Julia Clark and Katherine Rance. |
Джулия Кларк и Кэтрин Рэнс. |
Something's happened to Katherine. |
Что-то случилось с Кэтрин. |
Katherine, you need help. |
Кэтрин, тебе нужна помощь |
What's on your mind, Katherine? |
Что ты задумала, Кэтрин? |
Why would Katherine want to hurt Julie? |
Почему Кэтрин хочет навредить Джули? |
She already shot Katherine. |
Она уже подстрелила Кэтрин. |
So back to Katherine. |
Ну, вернемся к Кэтрин. |
She is taking Katherine on a perp walk. |
Она ведёт Кэтрин маршем арестанта. |
My daughter, Katherine. |
Моя дочь, Кэтрин. |
Katherine is dead, Stefan. |
Кэтрин мертва, Стэфан. |
She looks like Katherine. |
Она так похожа на Кэтрин. |
Katherine is not a friend to you. |
Кэтрин тебе не друг. |
We must reacquire Katherine Brewster. |
Мы должны найти Кэтрин Брустер. |
Katherine, I must tell thee - |
Кэтрин, я должен сказать... |
Katherine, I must make confession. |
Кэтрин, я должен признаться. |
! What dost thou want, Katherine? |
Что ты хочешь, Кэтрин? |
You looked like Katherine. |
Ты выглядела как Кэтрин. |