| Katherine Pierce has been inside my body and... | Кэтрин Пирс была внутри меня и... |
| I'm hoping Katherine here can help us with our problem. | Надеюсь, что Кэтрин сможет нам помочь. |
| Open the door, Katherine, and you'll believe it. | Открой дверь, Кэтрин, и ты поверишь. |
| The car's gone and so is Katherine. | Машина исчезла - вместе с Кэтрин. |
| Then I won't say a word to Katherine. | Тогда я ни слова не скажу Кэтрин. |
| Mr. Richard Castle and Ms. Katherine Beckett. | Мистер Ричард Касл и мисс Кэтрин Беккет. |
| You just make sure Katherine finds that deadbeat husband of hers. | А ты убедись, что Кэтрин найдет своего бездельника-мужа. |
| Get out of my way and give me Katherine. | Уйди с дороги и отдай мне Кэтрин. |
| Katherine's in town, or you got expelled. | Кэтрин в городе, а тебя отчислили. |
| If anything whatsoever happens to Katherine, I will descend upon Elena. | Если хоть что-нибудь случится с Кэтрин я займусь Еленой. |
| Things between you and Katherine have a tendency to just work themselves out. | Проблемы между тобой и Кэтрин имеют тенденцию решаться сами собой. |
| Him and Katherine were in love, but they got broken up. | Они с Кэтрин были влюблены, но расстались. |
| This is not an age spot, Katherine. | Это не возрастные пятна, Кэтрин. |
| And according to Stefan, that's why Katherine's in the tomb. | Поэтому Кэтрин все еще в гробнице. |
| Now, to the subject of Queen Katherine. | Теперь к вопросу о королеве Кэтрин. |
| Katherine MacMillan's asking to speak to you about her arrest. | Кэтрин МакМиллан хочет поговорить с вами о своем аресте. |
| Excuse me, Aunt Katherine, I was talking to the dog. | Извините, тетя Кэтрин, это я собаке. |
| It'll get you in right with Aunt Katherine. | Это наладит ваши отношения с тетей Кэтрин. |
| Well, I've always loved you, Katherine. | Я всегда любил тебя, Кэтрин. |
| I just went to visit Katherine Greenshaw, Cicely. | Я приехала навестить Кэтрин Гриншоу, Сисли. |
| Katherine Greenshaw, the owner of this house. | Кэтрин Гриншоу, владелица этого дома. |
| Katherine was as troubled by her father's past as anyone. | Кэтрин была озабочена прошлым отца, как никто другой. |
| Katherine had always lived in fear of her father and his hideous experiments. | Кэтрин всегда боялась своего отца и его омерзительных экспериментов. |
| I just want to get into law school and with Katherine's input, I will. | Я просто хочу попасть в юридическую школу. А с советами Кэтрин - я попаду. |
| We got Katherine, Elaine, Eileen, Ellen, Helen and Molly. | У нас тут Кэтрин, Элейн, Эйлин, Эллен, Хелен и Молли. |