Well, I better ask Katherine. |
Лучше я спрошу у Кэтрин. |
Katherine, I'm not leaving. |
Кэтрин, я не ухожу. |
I'm so sorry about Grandma Katherine. |
Сожалею о бабушке Кэтрин. |
Katherine's living at chateau Salvatore. |
Кэтрин поселилась в нашем доме? |
Katherine called me first. |
Сначала Кэтрин позвонила мне. |
Katherine, what are you doing? |
Кэтрин, что ты делаешь? |
So how do you know Katherine? |
Так откуда ты знаешь Кэтрин? |
So everyone here knows Katherine. |
Значит, все здесь знают Кэтрин. |
Where's Katherine, Elena? |
Где Кэтрин, Елена? |
Katherine will take us to the cure. |
Кэтрин приведет нас к лекарству. |
Katherine Pierce deceiving yet another man. |
Кэтрин Пирс обманывает ещё одного мужчину |
But Katherine is at a crossroads. |
Но Кэтрин сейчас на распутье. |
You have to tell Katherine the truth. |
Ты должен сказать Кэтрин правду. |
Maybe Katherine isn't the imperious blonde. |
Может Кэтрин не высокомерная блондинка. |
The one that Katherine keeps throwing you off of? |
От которого Кэтрин тебя отстранила? |
Katherine, this is ridiculous. |
Кэтрин, это же нелепость. |
Which one of you is Katherine Pierce? |
Которая из вас Кэтрин Пирс? |
I want Katherine Pierce. |
Мне нужна Кэтрин Пирс. |
It's not a game, Katherine. |
Это не игра, Кэтрин. |
That's Lady Katherine Balfour. |
Это леди Кэтрин Балфур. |
You're Katherine Pierce. |
Ты - Кэтрин Пирс. |
Katherine was born into a traveler bloodline. |
Кэтрин родилась в роду Странников. |
Katherine Brewster must be protected. |
Кэтрин Брустер должна быть под защитой. |
We're looking for Katherine Brewster. |
Мы разыскиваем Кэтрин Брустер. |
We must reacquire Katherine Brewster. |
Мы должны снова заполучить Кэтрин Брустер. |