| I want to give a gift of land to Mistress Katherine Howard. | Я хочу преподнести в качестве дара поместье госпоже Кэтрин Говард. |
| He has two daughters: Katherine and Sophie. | У них две дочери: Кэтрин и Софи. |
| Then I'll clone Katherine using her last syncording. | Затем я клонирую Кэтрин по её последней синхрозаписи. |
| Do you remember that Katherine Corven woman? | Помните ту женщину, Кэтрин Корвен? |
| I will entertain Katherine tonight. | Вечером я буду развлекать Кэтрин. |
| Katherine, there are six other bedrooms in this house. | Кетрин, в этом доме ещё шесть спален. |
| Well, thank you, Katherine. | Да, спасибо тебе, Кетрин. |
| No, no, no, no. I'm glad that we spoke, Katherine. | Нет, нет, нет, я рад, что мы поговорили, Кетрин. |
| ! Jeremy, it's Katherine! | Джереми, это Кетрин! |
| That was really desperate, Katherine. | Это безнадежно, Кетрин. |
| Katherine Scott, Anne Hutchinson's sister, spoke up for them and was imprisoned and whipped. | Катерина Скотт, сестра Анны Хатчинсон, пыталась выступить им в защиту, но была арестована и подвергнута бичеванию. |
| Katherine, You must accept the inevitable! | Катерина, ты должна принять неизбежное! |
| I don't ink Katherine will bother herself over a tree house. | не думаю, что Катерина будет заморачиваться насчет домика на дереве. |
| But what of queen Katherine? | А как же королева Катерина? |
| Katherine was just abandoned by Elijah. | Катерина была просто предана Элайджей. |
| I'm sorry but Katherine, my wife, is waiting. | Прошу прощения, но Катрин, моя жена, ждёт меня. |
| As I said, I've missed you, Katherine. | Как я уже сказал, мне тебя не хватало, Катрин. |
| Ms. Katherine Hagan, Director, Geneva Social Observatory | Г-жа Катрин Хаган, директор, Женевская организация социальных наблюдений |
| I feel so much better now that Katherine and I are teaming up, I think I can spare a night to talk you through to kill a mockingbird. | Мне так полегчало после того, как мы объединились с Катрин, думаю, я могу потратить ночь на то, чтобы рассказать тебе про "Убить пересмешника". |
| Major reception centres were set up in cities such as Katherine, Tennant Creek and Alice Springs. | Центры были организованы в городах Катрин, Теннант-Крик и Алис-Спрингс. |
| The family moved to Villa Sparta in Florence, where Katherine took up painting. | Семья переехала во Флоренцию, где Екатерина занялась живописью. |
| She's blaming me, of course - Katherine. | Екатерина, конечно же, винит меня. |
| It's the same design Queen Katherine uses for the King's shirts. | Узор тот же, что Екатерина использует для королевских рубашек. |
| O Ladies, Saint Katherine and Margaret! | О Сударыни святые Екатерина и Маргарита! |
| That's the queen, Katherine, you see? | Это королева, Екатерина, видите? |
| Why is he so calm demonstration in Katherine? | ѕервое. ѕочему он так демонстрационно спокоен в деле этрин? |
| I really do, but we'll give Katherine your best. | я действительно должен, но мы передадим этрин всего наилучшего |
| Said she was a runner. Katherine. | казал, что она сбежала этрин. |
| That's all. I would like Miss Katherine Manion to come to the stand, please. | ћы закончили. я бы хотел, чтобы мисс этрин ћэньон прошла на свидетельское место, пожалуйста. |
| Is Katherine go to jail? | Ќеужели этрин посад€т в тюрьму? |
| Anna Katherine "Kay" Behrensmeyer is an American taphonomist and paleoecologist. | Кей Беренсмайер (Anna Katherine «Kay» Behrensmeyer) - американский палеонтолог, тафономист и палеоэколог. |
| Captain George Legge of HMS Royal Katherine wrote to his Lord High Admiral the Duke of York: "That hole is too little and the sands too dangerous for us to venture among them again". | Капитан английского фрегата Royal Katherine Джордж Легг писал лорду-адмирал герцогу Йоркскому: «Этот проход слишком мал, и отмели слишком опасны для нас, чтобы снова рисковать». |
| Katherine Jeke of Wikington in Stafford married Robert Farnham, Lord of Querndon in 1440. | Кэтрин Джеки (Katherine Jeke) из Викингтона в Стаффорде вышла замуж за Роберта Фарнхама (Robert Farnham), лорда Керндона (Querndon) в 1440 году. |
| Maria Chudnovsky, Katherine Edwards, and Paul Seymour proved that an 8-regular planar multigraph has an edge chromatic number of 8. | Мария Чудновская, Катерина Эдвардс (Katherine Edwards) и Пол Сеймур доказали, что 8-регулярный планарный мультиграф имеет рёберное хроматическое число 8. |
| Katherine Kelly Lang (born Katherine Kelly Wegeman; July 25, 1961) is an American actress. | Кэтрин Келли Лэнг (англ. Katherine Kelly Lang, род. 25 июля 1961) - американская актриса. |