| Do you know where Katherine was the night that julie was attacked? | Тебе известно, где была Кэтрин в ночь, когда на Джули напали? |
| If Katherine wants me to work in her store, as her manager, | Если Кэтрин хочет, чтобы я работал в ее магазине в качестве управляющего, |
| Her name is Katherine Howard, and I've known her a long time. | Её зовут Кэтрин Говард, ...и я знаю её очень давно. |
| Lady Katherine, do not weep, for I am come here with a letter from His Majesty which offers you his most gracious mercy. | Леди Кэтрин, не надо слез, ...поскольку я пришел с письмом от Его Величества, в котором... он предлагает вам свое помилование. |
| You help me find Katherine, I'll get the cure, I'll give it to Elena, everybody wins. | Ты поможешь мне найти Кэтрин, я получу лекарство и отдам его Елене, все выигрывают. |
| That's how Katherine escaped you all this time. | Вот как Кэтрин убегала от тебя все это время |
| Granted, Katherine wasn't in there to be rescued, | Правда вот Кэтрин внутри не оказалось. |
| Katherine already told me about your big news. | Кэтрин уже сказала мне о вашей большой новости |
| How long are you doing, Katherine? | На сколько тебя выслали, Кэтрин? |
| Did your father approve Of you living with Katherine mccarthy? | Отец одобрял ваше сожительство с мисс Кэтрин МакКарти? |
| As well, Tom Fox's daughter Katherine appeared on ABC's Nightline to plead for his release. | Кроме того дочь Тома Фокса, Кэтрин, появилась в новостях на Эй-би-си с просьбой о его освобождении. |
| Katherine Waterston as Emma Harrow - Richard Harrow's twin sister. | Кэтрин Уотерстон - Эмма Хэрроу - сестра-близнец Ричарда Хэрроу. |
| She obliged, and was admonished by a doctor and Jackson's mother Katherine along the way. | Она оказала услугу, по совету доктора, и матери Джексона Кэтрин. |
| Katherine did not want her son to be like his father, who had produced an illegitimate child with a woman while married to Michael's mother. | Кэтрин не хотела, чтобы её сын был похож на отца, который зачал незаконного ребёнка от другой женщины во время брака с матерью Джексона. |
| He then married Katherine Dudley, daughter of Massachusetts Governor Joseph Dudley, on April 26, 1714. | Затем он женился на Кэтрин Дадли, дочери губернатора штата Массачусетс Джозефа Дадли (1714). |
| His parents were the Reverend David Pitcairn and Katherine (Hamilton) Pitcairn. | Его родителями были пастор Дэвид Питкерн и Кэтрин (Гамильтон) Питкерн. |
| In the audience was Janet's brother Jackie and mother Katherine, as well as singer Whitney Houston and producers Jam and Lewis. | Среди толпы были брат Джанет Джэки и её мама Кэтрин, а также певица Уитни Хьюстон и продюсеры Джэм и Льюис». |
| Meanwhile, her mom Katherine Blake is preparing for her second marriage; her fiancé is named Mike. | Тем временем её мама Кэтрин Блейк готовится ко второму браку; её жениха зовут Майк. |
| Katherine starts talking about why that's been happening which is about her dad which makes Ellie upset. | Кэтрин начинает говорить о том, почему это происходит, о её отце, который расстраивает Элли. |
| Adam finds Fletcher and convinces him to return home which he does which Katherine and Ellie are happy to see. | Адам находит Флетчера и убеждает его вернуться домой, что он и делает, что радует Кэтрин и Элли. |
| He wrote a letter to Mrs. Katherine Tingley, then head of the Society, and when she visited Europe, they met in Finland. | Борис написал письмо Кэтрин Тингли, главе Общества, и, когда она была с визитом в Европе, они встретились в Финляндии. |
| for Katherine Mayfair - a wonderful cook And an even better friend. | "Посвящается Кэтрин Мейфейер - прекрасному повару и еще лучшему другу" |
| And we'll show Katherine That funny swing the monkey goes on. | И мы покажем Кэтрин как мартышка болтается туда-сюда |
| You knew about Katherine and mike? | Ты знала о Кэтрин и Майке? |
| The lead I had on Katherine Elena stole. | Елена украла влияние которое я имел на Кэтрин |