In Nigeria, on 11 November, President Good-luck Jonathan announced his intention to run for a second presidential term. |
В Нигерии президент страны Гудлак Джонатан объявил 11 ноября о намерении выдвинуть свою кандидатуру на второй срок президентских полномочий. |
Jonathan and Sonya will want to take pictures as soon as they hold her. |
Джонатан и Соня захотят снять ее, как только возьмут в руки. |
My son, Jonathan, and Susan... get them quickly. |
Мой сын, Джонатан, и Сьюзен - позовите их скорее. |
When you die alone in your bed, Jonathan's going to eat you. |
Когда ты умрешь одна в своей постели, Джонатан тебя съест. |
[door opens] Jonathan, would you... |
Джонатан, не мог бы ты... |
Jonathan does not want me to stay with Lucy while he is away. |
Джонатан не любит, чтобы я жила у Люси в его отсутствие. |
Jonathan told me that leah broke up with you. |
Джонатан сказал мне, что Лиа с тобой рассталась. |
Jonathan Groves was rescued in the rubble. |
Джонатан Гроус был спасен из-под завалов. |
She thinks his name might be Jonathan. |
Она думает, что его могут звать Джонатан. |
Jonathan Reese died before Rachel in a car accident. |
Джонатан Риз погиб раньше Рэйчел, в автомобильной аварии. |
Jonathan, I said to wait in the van. |
Джонатан, я же сказал подождать меня в ванне. |
Husband Gerald and son Jonathan, eight, were downstairs. |
Муж Джеральд и сын Джонатан, восемь, были уже внизу. |
Jonathan, we have to do something. |
Джонатан, мы должны что-то предпринять. |
Celestine's brother Jonathan Wayne delivered the punishment. |
Брат Селестины, Джонатан Уэйн привёл приговор в исполнение. |
I don't like your tone, Jonathan. |
Мне не нравиться твой тон, Джонатан. |
These two, Sarah and Jonathan, they're so sure of each other. |
Эти двое, Сара и Джонатан, так уверены друг в друге. |
So many people passed through Sarah and Jonathan's lives and there's not one single lead. |
Сара и Джонатан затронули жизни стольких людей, и нет ни одной зацепки. |
His name is Jonathan Murphy, 22. |
Его зовут Джонатан Мерфи, 22 года. |
The reason Jonathan has refused to take a plea is his concern for her. |
Причина, по которой Джонатан отказался подавать заявление - его интерес к ней. |
Thanks for doing this, Jonathan. |
Спасибо, что делаешь это, Джонатан. |
Agent Jonathan Everett Reese, Defense Security Services. |
Агент Джонатан Эверет Риз, служба безопасности минообороны. |
No but Robert's friend Jonathan is coming in town to look at some real estate. |
Нет, но в Атлантик-Сити приезжает друг Роберта Джонатан, посмотреть кое-какую недвижимость. |
Jonathan, clip the ear hair. |
Джонатан, постриги волосы на ушах. |
Actually it was his father, Jonathan. |
Вообще-то, это был его отец, Джонатан. |
Jonathan, I could have gone anywhere. |
Джонатан, я мог пойти куда угодно. |