you've obviously never met jonathan kent. |
Очевидно, вы ни разу не встречались с Джонатаном Кентом |
Chuck said he thought you were Going out with jonathan tonight. |
Чак сказал, ты собирался прогуляться с Джонатаном. |
I don't think it's working out with jonathan. |
Не думаю, что что-то получится с Джонатаном. |
I didn't hang out with jonathan safran foer in dubai. |
Я не тусовалась с Джонатаном Сафран Фое в Дубаи. |
I need to talk to jonathan and martha. |
Мне нужно поговорить с Джонатаном и Мартой. |
So... what do you and jonathan want to do tonight? |
Итак... что вы с Джонатаном собираетесь делать сегодня вечером? |
I mean, you have every right to want to be alone with jonathan. |
То есть у тебя есть полное право побыть наедине с Джонатаном. |
yes, it is, but fortunately jonathan and I have a lot of help. |
Да, это так, но, к счастью, нам с Джонатаном много помогают |
Before I encountered the collector Jonathan Safran Foer. |
Перед тем, как я случайно познакомился с коллекционером Джонатаном Сафраном Фоером. |
Well, not our Jonathan, anyway. |
Ну, не нашим Джонатаном, в любом случае. |
And I'm here with Jonathan and Sonya. |
Я здесь с Джонатаном и Соней. |
I have a meeting with Jonathan R. Strasburg. |
У меня встреча с Джонатаном Страсбургом. |
Or at home with Jonathan and the children. |
Или дома с Джонатаном и детьми. |
And the other thing is, I'm already sleeping with Jonathan. |
И еще, я уже сплю с Джонатаном. |
Jonathan and I are finishing up some very important business. |
Мы с Джонатаном заканчиваем обсуждать некоторые важные дела. |
Jonathan and I are trying to figure it out too. |
Мы с Джонатаном тоже пытаемся справиться с этим. |
The series starred the voice talents of Jonathan Katz, Jon Benjamin, and Laura Silverman. |
Оригинальный сериал озвучивался Джонатаном Кацем, Джоном Бенджамином и Лорой Сильверман. |
Serena's at breakfast and Eric's out with Jonathan. |
Сирена ушла завтракать, а Эрик с Джонатаном. |
I'm adopting a child with my partner, Jonathan. |
Мы с моим партнером Джонатаном хотим усыновить ребенка. |
I think you and Jonathan are meant to have this baby. |
Думаю вам с Джонатаном суждено забрать этого ребенка. |
That is an idea put forward by Jonathan Schell in his book The Abolition. |
Эта идея была выдвинута Джонатаном Шеллом в его книге «Уничтожение». |
She was working as a governess and became engaged to a Mr. Jonathan Harker. |
Она работала гувернанткой и была помолвлена с мистером Джонатаном Харкером. |
It seems the wellbeing of this creature is linked to Jonathan. |
Кажется благополучие этого существа связано с Джонатаном. |
The idea that my new love affair with Russell Jonathan could continue to grow and evolve was beyond comprehension. |
Мысль о том, что мое новое любовное увлечение Расселом Джонатаном можно продолжить культивировать и развивать, была непостижима. |
These letters were written by Jonathan Walker... |
Эти письма были написаны Джонатаном Уолкером. |