Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Jonathan - Йонатан"

Перевод

Jonathan

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Примеры: Jonathan — Йонатан

  • Jonathan went through a traumatic experience.

    Йонатан пережил потрясение, очень тяжёлое и драматическое.

  • His grandfather has Alzheimer's and exhibited violent behavior which Jonathan witnessed.

    Его дед был болен болезнью Альцгеймера и применил грубое насилие свидетелем которого стал Йонатан.

  • Jonathan, I'll tell her.

    Йонатан, поверь мне, я скажу сам.

  • Annas: I don't understand you, Jonathan.

    Я не понимаю тебя, Йонатан.

  • Jonathan, sonny-boy, good to see you.

    Йонатан, сынок, рад видеть тебя.

  • You're the only friend I have, Jonathan.

    Ты единственный друг, который есть у меня, Йонатан.

  • Jonathan, what are you doing here?

    Йонатан, что ты делаешь здесь?

  • Isaac, Jonathan, go to your grandfather!

    Ицхак, Йонатан, вы позорите деда!

  • Jonathan, honey, sweetie, what are you doing here?

    Йонатан, голубчик, милый мой, что ты делаешь здесь?

  • Take the money, Jonathan, go, go, my boy, go.

    Возьми деньги, Йонатан, иди, иди, мой мальчик, иди внук.

  • Jonathan, be quiet! What's wrong with you?

    Тихо, Йонатан, замолчи!

  • This is Jonathan, my Dad.

    Это мой папа Йонатан.

  • Jonathan, tell her congratulations.

    Йонатан, поздравь ее.

  • Do you feel troubled, Jonathan?

    Тебя что-то беспокоит, Йонатан?

  • I regret it, Jonathan.

    Мне жаль, Йонатан.

  • Forgive me, Jonathan.

    Прости меня, Йонатан.

  • Michael and Dafna Feldmann, an affluent Tel Aviv couple, learn that their son, Jonathan, a soldier, has died in the line of duty.

    Михаэль и Дафна Фельдман, богатая пара, живущая в Тель-Авиве, узнаёт, что их сын Йонатан, проходящий срочную службу в рядах Армии обороны Израиля, пал при исполнении.

  • Several hours later, they are notified almost matter-of-factly that there has been a mix-up, and that it was some other Jonathan Feldman who has been killed.

    Через несколько часов их снова оповещают, как бы невзначай, что произошла ошибка и погиб другой солдат, которого тоже зовут Йонатан Фельдман.

  • Talk to me, Jonathan!

    Йонатан, ответь! Йонатан...

  • You give one jar to each member on the list, and tell them it's from Jonathan Avni's tree, who is remembered as a wonderful man to this day.

    Каждому ты скажешь, что это варенье из фруктов с дерева, которое посадил Йонатан Авни, и до сих пор все помнят, какой он был чудесный человек.

  • Jonathan! - Jonathan is down!

    Йонатан! - Он ранен!

  • Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.

    Перед этим Йонатан и Давид заключили священный союз, потому что Йонатан любил Давида как самого себя.

Другие варианты перевода слова jonathan

Все переводы слова jonathan

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.