I need to call my old friend jonathan karp. |
Мне нужно позвонить моему давнему другу Джонатану Карпу. |
You know, I was just saying to jonathan That this is a lovely, intimate family gathering. |
Знаешь, я только что говорил Джонатану о том, что это милое, интимное семейное собрание. |
lex has deep pockets, and jonathan needs at least the money to match that. |
У Лекса большие ресурсы Джонатану нужны деньги чтобы сравняться с ним |
perhaps you have your own personal reasons for wanting jonathan not to win. |
Может, у вас свои причины Желать Джонатану поражения? |
If I do like her, I loudly tell jonathan That I'm doing something more important. |
Если она мне нравится, я громко отвечаю Джонатану, что у меня есть более важное занятие |
I'll have Jonathan call travel and upgrade your flight. |
Я поручу Джонатану связаться с транспортным отделом и обновить информацию по твоему рейсу. |
In fact, I had to tell Jonathan to stop doing such a good job. |
Собственно говоря, мне пришлось сказать Джонатану перестать так хорошо работать. |
It's a warrant for cyber-threatening Petty Officer Jonathan Bell. |
Ордер за киберугрозы старшине Джонатану Беллу. |
You must send word to Jonathan Strange at Ashfair House. |
Непременно пошлите к Джонатану Стренджу в Эшфер. |
I need to see the booking slip of Jonathan Mardukas. |
Мне нужно посмотреть регистрацию привода по Джонатану Мардукасу. |
I'm not trying to dictate Jonathan's agenda. |
Я не пытаюсь навязать Джонатану программу действий. |
A message to that effect was communicated to my Special Representative for Somalia, Admiral Jonathan Howe. |
Моему Специальному представителю по Сомали адмиралу Джонатану Хау было направлено соответствующее послание. |
Hold all my calls and messenger Dan's proposal on to Jonathan Karp. |
Отвечайте на мои звонки и отправьте заявку Дэна Джонатану Карпу. |
And Mr. Brown is helping Jonathan build an enormous rocket. |
А мистер Браун помогает Джонатану построить огромную ракету. |
Russell Jonathan, AKA Mr. Hart. |
Расселу Джонатану, также известному как Мистер Харт. |
Jonathan had to drive all over Pennsylvania and I did not reimburse him for gas. |
Джонатану пришлось проехать всю Пенсильванию, и я не компенсировал ему стоимость бензина. |
Give me some of your love which you give Jonathan. |
Мне хочется иметь частицу твоёй любви, которую ты даёшь Джонатану. |
Jonathan Collier, who wrote the episode, got the idea after reading several then-current stories about lost art surfacing. |
Сценаристу эпизода Джонатану Коллеру пришла в голову мысль о создании сюжета после прочтения нескольких историй о потерянных сокровищах. |
The trio also backed Irish singer Jonathan Kelly on his 1970 debut album. |
Группа также аккомпанировала ирландскому певцу Джонатану Келли в 1970 году на его дебютном альбоме. |
That was the tape I gave to Jonathan. |
Это была запись, которую я дал Джонатану. |
Ask him to ring Jonathan Creek ASAP. |
Пусть он срочно перезвонит Джонатану Крику. |
My thanks, of course, to Rich, Jonathan, Phill, and Alan. |
Мои благодарности, конечно, Ричу, Джонатану, Филлу и Алану. |
I will have to tell Jonathan that I've met you. |
О, я обязательно расскажу Джонатану, что встретил вас. |
I called Jonathan to make amends. |
Я позвонил Джонатану, чтобы предложить компенсацию. |
And you witnessed several judges placing bets with Jonathan Meade? |
И вы были свидетелем того, что некоторые судьи делали ставки Джонатану Миду? |