Have you any idea what that thing is worth? |
Ты знаешь сколько имплант стоит? |
I just had this idea. |
Да. Знаешь что? |
You have no idea. |
Ты ничего не знаешь. |
Any idea where he's headed? |
Знаешь, куда он собрался? |
Any idea where Lucy is? |
Ты не знаешь, где Люси? |
Any idea how that happened? |
Знаешь, как это случилось? |
Any idea how to kill these things? |
Знаешь, как их убить? |
See, Nancy had the right idea. |
Знаешь, Нэнси была права. |
I have... no idea. |
Знаешь, я так не считаю. |
Do you have an idea? |
Ты знаешь, что делать? |
You have no idea how worried I was. |
Знаешь, как я волновалась? |
You got any idea who it is? |
Ты знаешь, кто он? |
Any idea what I should get her? |
Знаешь, что ей подарить? |
Any idea how much cash? |
Не знаешь, сколько точно денег? |
Any idea who these people are? |
Ты знаешь кто эти люди? |
Any idea why he left? |
Не знаешь, почему он уехал? |
Any idea how you got those? |
Не знаешь, откуда это? |
Any idea how to find him? |
Знаешь, как его найти? |
Any idea, where Liquid is? |
Не знаешь, где Ликвид? |
You have no idea. |
Ничего ты не знаешь. |
Any idea which one? |
Знаешь, какой именно? |
Any idea where these came from? |
Откуда этот пузырек знаешь? |
You got any idea how that is? |
Ты знаешь, как это? |
No idea at all! |
Ты этого не знаешь! |
You have no idea. |
Ты же не знаешь. |