Примеры в контексте "Idea - Знаешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Idea — Знаешь

• It was... you know, I have no idea, actually.

  Это был... а знаешь, понятия не имею, какой.

• You know, I don't mean to pat myself on the back, but it was a pretty good idea bringing Vanessa home.

  Знаешь, не то, чтобы я хвалю себя, но привезти домой Ванессу было хорошей идеей.

• You know how I hate the idea of him becoming one of those brush-cut fly boys.

  Ты же знаешь, я не хочу, чтобы он стал одним из этих коротко остриженных летающих мальчиков.

• You know, maybe it wouldn't be the worst idea if we went our own ways a bit more.

  Знаешь может и неплохо, если бы наши пути лежали подальше друг от друга.

• You know, that's the best idea you've had.

  Знаешь, это самое лучшее, что тебе приходило в голову.

• And you have no idea why he had your number, Korsak?

  И ты не знаешь, почему у него оказался твой номер, Корсак?

• Any idea what your sister found?

  Знаешь, что нашла твоя сестра?

• Any idea how we can take out a whole asteroid?

  Ќе знаешь, как нам уничтожить целый астероид?

• Have you any idea of what we're going through?

  Ты вообще знаешь, что у нас происходит?

• Have you any idea where he is?

  Ты не знаешь, где он может быть?

• Have you any idea what you're doing?

  Ты хотя-бы знаешь, что ты делаешь?

• Okay. Any idea when that might be?

  Ты знаешь, когда он вернётся?

• And no idea who or why?

  И не знаешь, кто и почему?

• You have no idea of all the stuff I do for Vernon.

  Да ты не знаешь, что я для него делаю.

• You have no idea what you told her,

  Ты не знаешь, что ей сказал.

• You really have no idea, do you?

  Ты и правда не знаешь, да?

• Kim, any idea how these got into my office?

  Ким, не знаешь, откуда это в моем кабинете?

• You have no idea why this guy would go after you?

  Ты и правда не знаешь почему этот парень тебя преследует?

• Still have no idea who she is?

  Ты всё ещё не знаешь, кто она?

• Well, actually, it was Roz's idea, but I think she might have something, you know.

  Ну, вообще-то это была идея Роз но, знаешь, может она и права.

• You got no idea what you just did.

  Знаешь, ты понятия не имеешь, что сделал.

• You know, a fake fiance isn't the worst idea in the world.

  Знаешь, а идея с подставным суженым не самая плохая в мире.

• Do you know who came up with the idea for the DVR?

  Знаешь, откуда взялась сама идея цифрового видеомагнитофона?

• You know, maybe he's got the right idea.

  А знаешь, он в чём-то прав.

• You know Waves, that is not the craziest idea in the whole world.

  Знаешь, Вейвз, это не самая безумная идея в этом мире.

Другие варианты перевода слова idea

• Идея
• Мысль
• Понятие
• Знаю
• Знаете
• Представление
• Знал
• Понимаешь
• Предложение
• Концепция
• Представление о
• Том

Слово idea в словаре

Idea — Идея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова