| It's not very good, but at least it's hot. | Пусть не очень вкусный, зато горячий. |
| A hot meal and we'll send them on their way. | Мы предоставим им горячий ужин и отправим в путь. |
| It's a pity to waste a nice hot broth. | Жаль, потратить впустую хороший горячий бульон. |
| Fire is too hot, let it cool down, I will jump. | Огонь слишком горячий, охладите, и я прыгну. |
| Well, I do like unicorns, and that hot elf looks promising. | Что ж, мне действительно нравятся наряды, а этот горячий эльф выглядит многообещающе. |
| You're just the hot ticket. | Что ж, ты просто горячий билет. |
| I think some hot tea is in order. | Думаю, горячий чай не помешает. |
| Actually... that is kind of hot. | Ты горячий... на самом деле. |
| I crawled closer; it's less hot down on the ground. | Я подполз ближе, это менее горячий на землю. |
| We'll get you some warm clothes and a nice hot tea. | Мы дадим тёбё тёплую одёжду и приятный горячий чай. |
| Every drop of the river is hot, melted chocolate of the finest quality. | Каждая капелька этой реки горячий жидкий шоколад наивысшего качества. |
| I just need a hot shower and a good night's sleep. | Мне просто нужно принять горячий душ и хорошо выспаться ночью. |
| The hot wind from the south literally burns them away. | Горячий ветер с юга буквально сожжёт их. |
| I mean, summer camp, that hot junior counselor? | Я имею в виду, летний лагерь, тот горячий младший консультант? |
| In Boraqua, the government moves like a hot knife through butter. | Правительство Бораквы действует, как горячий нож по маслу. |
| Go ahead and eat the cobbler while it's hot. | Ешьте пирог, пока еще горячий. |
| The hot and cold taps are the wrong way round. | Горячий и холодный краны в душе были поставлены неправильно. |
| All right, you can have a hot chocolate. | Ладно, ты можешь заказать горячий шоколад. |
| I'd give him a hot shower, a meal, a bed for a change. | Я позволила ему принять горячий душ, накормила, дала постель для разнообразия. |
| If you're looking for romance, there's a secluded hot spring nearby. | Если хотите чего-нибудь романтичного, тут есть уединенный горячий источник неподалеку. |
| So of course my hot, new teacher crush would be a vampire. | Поэтому, конечно мой горячий, новый учитель катастрофа окажется вампиром. |
| And it is my very favorite non-alcoholic hot drink, Except for hot tea. | И это мой самый любимый безалкогольный горячий напиток, не считая горячий чай. |
| Now you should not worry about all this, you just drink this hot, hot tea. | Так что не волнуйся обо всем этом, просто пей этот горячий чай. |
| And hot and hot and hot. | И горячий, горячий, горячий. |
| It's supposed to be boiling hot. | Ведь предполагается, что он горячий, как кипяток. |